defeat

Escucha la pronunciación
Escucha la pronunciación
Escucha la pronunciación
defeat(
dih
-
fit
)
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
sustantivo
1. (vencimiento)
a. la derrota
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
The team suffered a defeat at the hands of their rivals.El equipo sufrió una derrota a manos de sus rivales.
2. (malogro)
a. el fracaso
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
He admitted defeat in the debate and vowed he would get vengeance next time.Admitió su fracaso en el debate y prometió que se vengaría la próxima vez.
3. (falta de aceptación)
a. el rechazo
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
The defeat of our petition does not imply an end to our movement.El rechazo de nuestra solicitud no implica el fin de nuestro movimiento.
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
verbo transitivo
4. (ganar)
a. derrotar
The bill was defeated by a close margin.El proyecto de ley fue derrotado por un escaso margen.
b. vencer
The Pumas defeated the Chivas last Saturday.Los Pumas vencieron a las Chivas el sábado pasado.
5. (no aceptar)
a. rechazar
The proposal was defeated because it failed to convince voters.La propuesta fue rechazada porque no logró convencer a los votantes.
6. (impedir la realización de algo)
a. frustrar
Our attempts to clean up the city have been defeated by lack of municipal support.Nuestros intentos por limpiar la ciudad han sido frustrados por la falta de apoyo del municipio.
Copyright © Curiosity Media Inc.
defeat
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
Sustantivo
1. (en general)
a. la derrota
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
to admit defeatadmitir la derrota
to suffer (a) defeatsufrir una derrota
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
verbo transitivo
2. (army, government, opponent)
a. derrotar, vencer
3. (proposal, bill, motion)
a. rechazar
that rather defeats the object of the exerciseeso se contradice con la finalidad de la operación
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
defeat [dɪˈfiːt]
sustantivo
[of army, team] derrota (f); [of ambition, plan] fracaso (m); [of bill, amendment] rechazo (m)
eventually he admitted defeat al final se dio por vencido
verbo transitivo
[+army, team, opponent] vencer; derrotar; [+plan, ambition] hacer fracasar; frustrar; [+hopes] frustrar; defraudar; (Pol) [+party] derrotar; [+bill, amendment] rechazar; vencer
this will defeat its own ends esto será contraproducente; the problem defeats me el problema me supera; it defeated all our efforts burló todos nuestros esfuerzos
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Raíces de las palabras
Navega tu cursor sobre uno de los cuadros para aprender nuevas palabras con la misma raíz.
Cargando las raíces de las palabras
Ejemplos
Formas de la palabra
Cargando las formas de la palabra
Traductores automáticos
Traduce to defeat usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés de gratis!
SpanishDict Premium
¿Ya lo probaste? SpanishDict Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya SpanishDict
farmland
Escucha la pronunciación
SpanishDict es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APLICACIONES