crumble

Escucha la pronunciación
Escucha la pronunciación
Escucha la pronunciación
crumble(
kruhm
-
buhl
)
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
verbo transitivo
1. (culinario)
a. desmenuzar
I like to crumble blue cheese on my salads.Me gusta desmenuzar queso azul sobre las ensaladas.
b. desmigajar
Chloe crumbled some bread on top of her soup.Chloe desmigajó un poco de pan encima de su sopa.
c. desmigar
Regionalismo que se usa en España
(España)
Crumble the fish, taking care to remove the bones.Desmigar el pescado, teniendo cuidado de quitar las espinas.
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p.ej. El hombre estornudó.).
verbo intransitivo
2. (hacerse pedazos)
a. desmoronarse
As the firefighters were working in the place, a wall crumbled.Mientras los bomberos trabajaban en el lugar, se desmoronó una pared.
b. venirse abajo
The building is crumbling for lack of maintenance.El edificio se está viniendo abajo por falta de mantenimiento.
c. desmigajarse
The bun of my burger crumbled too easily.El pan de mi hamburguesa se desmigajó demasiado fácilmente.
d. desmenuzarse
Sandy soils crumble easily.Las tierras arenosas se desmenuzan fácilmente.
3. (fracasar)
a. derrumbarse
The center-left alliance crumbled, paving the way for the right's victory.La alianza de centro-izquierda se derrumbó y así allanó el camino para el triunfo de la derecha.
b. desmoronarse
His aspiration to become president crumbled after the Iowa caucuses.Su aspiración de convertirse en presidente se desmoronó después de las primarias de Iowa.
c. caerse
The coalition crumbled, resulting in six more years of war.La coalición se cayó, lo que resultó en seis años más de guerra.
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
sustantivo
4. (culinario)
a. el crujiente
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
Tina served a cherry crumble for dessert.Tina sirvió un crujiente de cereza de postre.
b. el crumble
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
Apple crumble is easy to make and everyone loves it.El crumble de manzana es fácil de hacer y le gusta a todo el mundo.
Copyright © Curiosity Media Inc.
crumble
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
Sustantivo
1. (dessert)
a. postre al horno a base de compota con masa quebrada dulce por encima
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
verbo transitivo
2. (bread)
a. desmigajar
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p.ej. El hombre estornudó.).
verbo intransitivo
3. (stone)
a. desmenuzarse
4. (bread)
a. desmigajarse
5. (fig)
a. desmoronarse, venirse abajo
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
crumble [ˈkrʌmbl]
verbo transitivo
[+bread] desmigar; desmigajar; [+earth, cheese etc] desmenuzar;
verbo intransitivo
1 [+bread] desmigarse; desmigajarse; [+earth, cheese etc] desmenuzarse; [+building, plaster etc] desmoronarse
2 [+hopes, power, self-confidence] desmoronarse; venirse abajo; [+coalition] venirse abajo; derrumbarse
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Raíces de las palabras
Navega tu cursor sobre uno de los cuadros para aprender nuevas palabras con la misma raíz.
Cargando las raíces de las palabras
Formas de la palabra
Cargando las formas de la palabra
Ejemplos
Conjugación de desmenuzar
Gerundio: desmenuzando
Participio: desmenuzado
Las formas irregulares están en rojo
yo
desmenuzo
desmenucé
desmenuzaré
desmenuzas
desmenuzaste
desmenuzarás
él/ella/Ud.
desmenuza
desmenuzó
desmenuzará
nosotros
desmenuzamos
desmenuzamos
desmenuzaremos
vosotros
desmenuzáis
desmenuzasteis
desmenuzaréis
ellos/ellas/Uds.
desmenuzan
desmenuzaron
desmenuzarán
Ver conjugación completa de desmenuzar
SpanishDict es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APPLICACIONES