tirarse a

Escucha la pronunciación
Escucha la pronunciación
tirarse a
Una frase verbal transitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y requiere de un objeto directo (p.ej. Piensa en tu salud.).
frase verbal transitiva
1. (arrojarse)
a. to throw oneself
¿Qué pasó? - Creo que alguien se tiró a las vías del tren.What happened? - I think someone threw themselves on the train tracks.
b.
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
sin traducción directa
Vamos, no lo pienses mucho. Tírate a la piscina.Come on, don't think about it so much. Jump in the pool.
Para mi próximo cumpleaños, quiero tirarme al vacío en paracaídas.For my next birthday, I want to skydive.
2.
Una palabra o frase que es grosero, indecente y generalmente rechazado por la sociedad (p. ej. verga).
(vulgar)
(tener relaciones sexuales)
a. to screw
Una palabra o frase que es grosero, indecente y generalmente rechazado por la sociedad (p. ej. verga).
(vulgar)
No te tires a nadie en el trabajo o te podrían acusar de acoso sexual.Don't screw anyone at work or you could be accused of sexual harassment.
b. to lay
Una palabra o frase que es grosero, indecente y generalmente rechazado por la sociedad (p. ej. verga).
(vulgar)
Samuel se tiró a una chica que conoció cuando estaba de vacaciones.Samuel laid some girl he met when he was on vacation.
Copyright © Curiosity Media Inc.
Raíces de las palabras
Navega tu cursor sobre uno de los cuadros para aprender nuevas palabras con la misma raíz.
Cargando las raíces de las palabras
Ejemplos
Formas de la palabra
Cargando las formas de la palabra
Traductores automáticos
Traduce tirarse a usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés de gratis!
SpanishDict Premium
¿Ya lo probaste? SpanishDict Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya SpanishDict
gaiety
Escucha la pronunciación
SpanishDict es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APLICACIONES