thirst

Escucha la pronunciación
Escucha la pronunciación
Escucha la pronunciación
thirst(
thuhrst
)
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
1. (deseo de beber)
a. la sed
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
I prefer to quench my thirst with a cold glass of water.Prefiero saciar mi sed con un vaso de agua fría.
2.
Una palabra o frase que se usa como figura retórica y que tiene un significado simbólico (p. ej. tomar el pelo).
(figurado)
(deseo fuerte)
a. el ansia
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
Our team has a thirst for victory.Nuestro equipo tiene ansia de triunfo.
b. las ansias
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
The liberated hostages returned home with a thirst for revenge.Los rehenes liberados regresaron a casa con ansias de venganza.
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p.ej. El hombre estornudó.).
3.
Una palabra o frase que se usa como figura retórica y que tiene un significado simbólico (p. ej. tomar el pelo).
(figurado)
(desear; usado con "for")
a. tener sed de
Orlando has always thirsted for knowledge.Orlando siempre ha tenido sed de conocimiento.
b. tener ansias de
Ann wants a boyfriend who thirsts for excitement like she does.Ann quiere un novio que tenga ansias de emoción como ella.
c. estar sediento de
Una palabra o frase que solamente se usa por escrito, en la literatura o escritura establecida (p. ej. había una vez).
(literario)
Roberta thirsts for love and companionship.Roberta está sedienta de amor y compañerismo.
4. (desear beber)
a. tener sed
They were thirsting and weak after days of trekking through the outback.Tenían sed y se sentían débiles tras días de caminar por el interior.
b. estar sediento
The poor dogs were panting and thirsting in the extreme heat.Los pobres perros jadeaban y estaban sedientos en el calor extremo.
Copyright © Curiosity Media Inc.
thirst
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
1. (en general)
a. la sed
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
2. (fig)
a.
the thirst for knowledgela sed de conocimientos
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p.ej. El hombre estornudó.).
3. (for knowledge, revenge)
a. tener sed
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
thirst [θɜːst]
sustantivo
sed (f)
to have a thirst for sth tener sed or ansias de algo
to have a thirst for revenge/blood/excitement
the thirst for knowledge la sed or el afán de saber; I've got a real thirst (on me) ¡me muero de sed! (informal)
verbo intransitivo
to thirst after or for sth tener sed or ansias de algo; estar sediento de algo (literary)
to thirst for revenge/blood/excitement he has always thirsted after money
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Raíces de las palabras
Navega tu cursor sobre uno de los cuadros para aprender nuevas palabras con la misma raíz.
Cargando las raíces de las palabras
Formas de la palabra
Cargando las formas de la palabra
Ejemplos
SpanishDict es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APPLICACIONES