tensábamos
we tightened
La palabra tensábamos es la primera persona del plural del imperfecto del verbo tensar. Haz clic para ver la conjugación de tensar.

tensar

Escucha la pronunciación
Escucha la pronunciación
tensar(
tehn
-
sahr
)
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
verbo transitivo
1. (estirar)
a. to tighten
Estoy tensando las cuerdas de tender la ropa porque estaban flojas.I am tightening the clotheslines because they were sagging.
b. to tense
Estar todo el día sentada en la computadora me tensa el cuello.Sitting at my computer all day tenses my neck.
c. to tauten
Tensó la cuerda y saltó.He tautened the rope and jumped.
d. to draw
Para lanzar la flecha correctamente hay que tensar el arco primero.In order to shoot the arrow properly you have to draw the arch first.
2. (llevar al límite)
a. to strain
Las mentiras constantes de Graciela tensaron su relación al punto de separarse.Graciela's constant lies strained their relationship to the point that they split.
tensarse
Un verbo pronominal siempre usa un pronombre reflexivo. (p.ej. Te ves cansado.).
verbo pronominal
3. (ponerse tenso)
a. to tighten
Cuando llegó su exmujer, se le tensaron todos los músculos.When his ex-wife arrived, all his muscles tightened.
b. to become strained
Con la creciente inflación y el desempleo, la situación en el país se tensó.With growing inflation and unemployment, the situation in the country became strained.
Copyright © Curiosity Media Inc.
tensar
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
verbo transitivo
1. (cable, cuerda)
a. to tauten
2. (arco)
a. to draw
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
tensar
verbo transitivo
[+cable, cuerda] to tighten; tauten; [+músculo] to tense; [+arco] to draw; [+relaciones] to strain;
verbo pronominal
tensarse [+relaciones] to become strained
Las relaciones entre la población civil y la representación religiosa tienden a [tensarse] en muchos lugares. los músculos se tensan isométricamente. Los jugadores se tensan en sus puestos la cinta empezaría por tensarse y acabaría por romperse,
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Raíces de las palabras
Navega tu cursor sobre uno de los cuadros para aprender nuevas palabras con la misma raíz.
Cargando las raíces de las palabras
Formas de la palabra
Cargando las formas de la palabra
Conjugación de tensar
Gerundio: tensando
Participio: tensado
yo
tenso
tensé
tensaba
tensaría
tensaré
tensas
tensaste
tensabas
tensarías
tensarás
él/ella/Ud.
tensa
tensó
tensaba
tensaría
tensará
nosotros
tensamos
tensamos
tensábamos
tensaríamos
tensaremos
vosotros
tensáis
tensasteis
tensabais
tensaríais
tensaréis
ellos/ellas/Uds.
tensan
tensaron
tensaban
tensarían
tensarán
Ver conjugación completa de tensar
SpanishDict es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APPLICACIONES