techo
Escucha la pronunciación
Escucha la pronunciación
Escucha la pronunciación
techo(
teh
-
choh
)
Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modifcado por adjetivos masculinos (p.ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
1. (construcción exterior)
a. roof
El techo no va con el diseño de la casa.The roof doesn't go with the design of the house.
2. (construcción interior)
a. ceiling
Pinta el techo de blanco.Paint the ceiling white.
3. (punto máximo)
a. limit
¡Ya no más! ¡Ya toqué techo!No more! I've reached my limit!
4. (casa)
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
(Latinoamérica)
a. place
Él no tiene un techo a su nombre.He doesn't have a place to call his own.
Copyright © Curiosity Media Inc.
techo
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
1. (tejado)
a. roof
2. (dentro de casa)
a. ceiling
bajo techounder cover
dormir bajo techoto sleep with a roof over one's head o indoors
3. (fig)
a.
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
sin traducción directa
quedarse sin techoto become homeless
los sin techothe homeless
techo solarsun roof
4. (límite)
a. ceiling
tocar techoto level off and start to drop
la crisis ha tocado techothe worst of the recession is behind us
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
techo
1 (interior) ceiling; (exterior) (Automóviles) roof
el techo de mi cuarto está pintado de blanco the ceiling in my room is painted white; los techos de las casas son de pizarra the houses have slate roofs; bajo techo indoors; tenis bajo techo indoor tennis; bajo el mismo techo under the same roof; un sin techo a homeless person; los sin techo the homeless
techo corredizo techo solar (Automóviles) sunroof
2 (límite, tope) ceiling; limit; (Economía) ceiling
ha tocado techo it has reached its upper limit; it has peaked
techo de cristal glass ceiling
3 (Aeronáutica) ceiling
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Raíces de las palabras
Navega tu cursor sobre uno de los cuadros para aprender nuevas palabras con la misma raíz.
Cargando las raíces de las palabras
Frases con "techo"
Estas son las frases más populares con "techo." Haz clic para ver la entrada completa.
bajo techo
indoor
sin techo
homeless, homeless person
¿Puedes alcanzar el techo?
Can you reach the ceiling?
puedes alcanzar el techo
you can reach the ceiling
Ejemplosloading
¿Encontraste lo que buscabas en esta página?