strike off

Escucha la pronunciación
Escucha la pronunciación
strike off(
strayk
 
af
)
Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p.ej. Hago ejercicio por la mañana.).
frase verbal intransitiva
1. (salir)
a. ponerse en camino
We locked the car and struck off toward the nearest gas station.Cerramos el carro con llave y nos pusimos en camino hacia la gasolinera más cercana.
Una frase verbal transitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y requiere de un objeto directo (p.ej. Piensa en tu salud.).
frase verbal transitiva
2. (quitar de)
a. tachar de
We assumed Tomas had been fired because someone had struck his name off the schedule.Supusimos que habían despedido a Tomás porque alguien había tachado su nombre del horario.
b. eliminar
That's one more item we can strike off the list.Esa es una cosa más que podemos eliminar de nuestra lista.
3.
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).
(formal)
(desmembrar)
a. cortar
The knight struck off the wizard's hand and then threw it into the fire.El caballero le cortó la mano al mago y la echó al fuego.
b. cercenar
The king struck the knight's arm off, but he kept attacking him.El rey le cercenó el brazo al caballero, pero este lo siguió atacando.
Copyright © Curiosity Media Inc.
strike off
Una frase verbal transitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y requiere de un objeto directo (p.ej. Piensa en tu salud.).
frase verbal transitiva
1. (doctor, lawyer)
a. expulsar del colegio profesional
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
strike off
verbo transitivo
1 (cut off) [+branch] cortar
to strike off sb's head decapitar a algn; cortar la cabeza a algn; cercenar la cabeza a algn
2 [+name from list] tachar; [+doctor] suspender
3 (Tip) tirar; imprimir
verb:intransitive:plus_adverb
(change direction)
the road strikes off to the right el camino se desvía para la derecha
he struck off across the fields
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Raíces de las palabras
Navega tu cursor sobre uno de los cuadros para aprender nuevas palabras con la misma raíz.
Cargando las raíces de las palabras
Formas de la palabra
Cargando las formas de la palabra
Ejemplos
SpanishDict es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APPLICACIONES