stain
Escucha la pronunciación
la mancha
Escucha la pronunciación
manchar
Escucha la pronunciación
DiccionarioEjemplosPronunciaciónFrases
stain(
steyn
)
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
sustantivo
1. (marca)
a. la mancha
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
Dish soap can help remove oil stains from your clothes.El lavavajillas ayuda en quitar machas de aceite de la ropa.
2. (sustancia para teñir)
a. el tinte
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
I'm looking for a wood stain in light oak to stain the dining room floor.Busco un tinte de madera de color roble claro para teñir el piso del comedor.
b. la tintura
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
Habían usado una tintura de almagre en el enlucido de las paredes exteriores.They had used a red ocher stain in the rendering of the exterior walls.
3. (deshonra)
a. la mancha
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
He was honorably discharged from the army without a stain on his character.Dejóel ejército con honores, con una reputación sin mancha.
b. la mácula
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
Your actions will be a stain on the family name.Tus accioees quedarán como una mácula en el nombre de la familia.
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
verbo transitivo
4. (marcar)
a. manchar
His clothes were stained with blood.Su ropa estaba manchada de sangre.
5. (dar color a)
a. teñir
The doors can be stained any color you want.Puedes teñir las puertas del color que quieras.
b. pintar
I bought a chair from a second-hand furniture store and I'm going to stain it.Compré una silla en una tienda de muebles de segunda mano y la voy a pintar.
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p.ej. El hombre estornudó.).
verbo intransitivo
6. (dejar una marca)
a. manchar
Careful with that turmeric. If you get it on your clothes, it will stain.Cuidado con la cúrcuma. Si te cae en la ropa, la va a manchar.
Copyright © Curiosity Media Inc.
stain
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
Sustantivo
1. (mark)
a. la mancha
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
2. (dye)
a. el tinte
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
stain removerquitamanchas m inv
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
verbo transitivo
3. (mark)
a. manchar
4. (dye)
a. teñir
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
stain [steɪn]
sustantivo
1 (mark) mancha (f); (dye) tinte (m); tintura (f); (paint) pintura (f)
2 mancha (f)
without a stain on one's character sin una sola mancha en la reputación
verbo transitivo
(mark) manchar; (dye) teñir; colorar; (paint) pintar;
verbo intransitivo
manchar
modificador
stain remover (n) quitamanchas (m)
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Raíces de las palabras
Navega tu cursor sobre uno de los cuadros para aprender nuevas palabras con la misma raíz.
Cargando las raíces de las palabras
Frases con "stain"
Estas son las frases más populares con "stain." Haz clic para ver la entrada completa.
stain boost
antimanchas
Ejemplos
'stain' en nuestros traductores de máquina
Descubre SpanishDict
Consulta nuestro traductor inglés-español, diccionario, pronunciaciones con audio y más desde el mismo cuadro de búsqueda.