stagger

Escucha la pronunciación
Escucha la pronunciación
stagger(
stah
-
guhr
)
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p.ej. El hombre estornudó.).
verbo intransitivo
1. (caminar de manera vacilante)
a. tambalearse
Juan and his friends drunkenly staggered out of the bar and into a taxi.Borrachos, Juan y sus amigos salieron tambaleándose del bar y se subieron a un taxi.
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
verbo transitivo
2. (asombrar)
a. dejar anonadado
The exorbitant price of dinner staggered everyone at the table.El precio exorbitante de la cena dejó anonadados a todos los que estaban en la mesa.
b. dejar pasmado
The rudeness of our guests completely staggered me.La grosería de nuestros huéspedes me dejó totalmente pasmado.
3. (distribuir en el tiempo)
a. escalonar
It will be easier if everyone staggers their breaks instead of leaving all at once.Sería más facil si todos escalonaran sus pausas en vez de salir todos a la vez.
Copyright © Curiosity Media Inc.
stagger
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
verbo transitivo
1. (astound)
a. dejar anonadado(a)
2. (work, holidays)
a. escalonar
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p.ej. El hombre estornudó.).
verbo intransitivo
3. (stumble)
a. tambalearse
to stagger alongir tambaleándose
to stagger to one's feetlevantarse tambaleándose
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
stagger [ˈstæɡəʳ]
sustantivo
1 tambaleo (m)
2 staggers (Veterinary Science) modorra (f)
verbo intransitivo
tambalear
he staggered to the door fue tambaleándose hasta la puerta; he was staggering about iba tambaleándose
verbo transitivo
1 (amaze) dejar anonadado; dejar pasmado
you stagger me! what really staggered me was his treatment in the States
we were staggered by the number of letters we received nos dejó anonadados or pasmados la cantidad de cartas que recibimos
2 [+hours, holidays, payments, spokes] escalonar
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Raíces de las palabras
Navega tu cursor sobre uno de los cuadros para aprender nuevas palabras con la misma raíz.
Cargando las raíces de las palabras
Formas de la palabra
Cargando las formas de la palabra
Ejemplos
Conjugación de tambalear
Gerundio: tambaleando
Participio: tambaleado
yo
me tambaleo
me tambaleé
me tambalearé
te tambaleas
te tambaleaste
te tambalearás
él/ella/Ud.
se tambalea
se tambaleó
se tambaleará
nosotros
nos tambaleamos
nos tambaleamos
nos tambalearemos
vosotros
os tambaleáis
os tambaleasteis
os tambalearéis
ellos/ellas/Uds.
se tambalean
se tambalearon
se tambalearán
Ver conjugación completa de tambalear
SpanishDict es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APPLICACIONES