spill the beans

Escucha la pronunciación
Escucha la pronunciación
spill the beans(
spihl
 
thuh
 
binz
)
Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p.ej. Hago ejercicio por la mañana.).
frase verbal intransitiva
1. (modismo) (en general)
a. descubrir el pastel (modismo)
We were going to announce the restructuring next week, but someone spilled the beans today.Íbamos a anunciar la reestructuración la semana que viene, pero alguien descubrió el pastel hoy.
b. levantar la liebre (modismo)
Regionalismo que se usa en España
(España)
I wanted to keep our baby's gender a secret, but my husband spilled the beans.Yo quería guardar el secreto del sexo de nuestro bebé, pero mi esposo levantó la liebre.
c. desembuchar
We saw you alone with Amanda last night. Spill the beans. What's going on?Te vimos anoche solo con Amanda. Desembucha. ¿Qué está pasando?
d. largar
I'm not telling you the details because I know you'll spill the beans.No te voy a contar los detalles porque sé que vas a largar.
Copyright © Curiosity Media Inc.
Raíces de las palabras
Navega tu cursor sobre uno de los cuadros para aprender nuevas palabras con la misma raíz.
Cargando las raíces de las palabras
Ejemplos
Formas de la palabra
Cargando las formas de la palabra
Traductores automáticos
Traduce spill the beans usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
freshman
Escucha la pronunciación
SpanishDict es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APPLICACIONES