so-so
adverbio
1. (que no está mal) 
Are you feeling better? - So-so. My throat still hurts.¿Te sientes mejor? - Más o menos. Todavía me duele la garganta.
b. regular 
How was the exam, easy or hard? - So-so.¿El examen fue fácil o difícil? - Regular.
c. así así 
¿Cómo estás hoy? - Así así.How are you today? So-so.
adjetivo
2. (pasable) 
a. regular 
I thought it was a very so-so performance.En mi opinión, la representación fue muy regular.
b. así así 
My dish is a bit so-so. The rice is good, but the meat is bland.Mi plato está un poco así así. El arroz está bueno, pero la carne no tiene gusto.
I love his writing but I think his latest book is only so-so.Me encanta cómo escribe pero pienso que su último libro es solo más o menos.
so-so
adjetivo
1. (en general) 
a. regular 
it was only so-sofue regularcillo
so-so [ˈsəʊˈsəʊ]
adverbio
regular; así así
"how are you feeling?" — "so-so " —¿cómo te encuentras? —regular or —así así
soso(
soh
-
soh
)
adjetivo
1. (sin sabor) 
a. bland 
Las lentejas están sosas. ¿Les añadimos alguna especia?The lentil soup is bland. Shall we add some spice?
b. tasteless 
No vuelvo a este restaurante. La comida está sosa y el vino está picado.I won't be coming back to this restaurant. The food is tasteless, and the wine is sour.
2. (sin sal) 
a. sin traducción directa 
¿Probaste el estofado? - Sí, y está soso.Did you try the stew? - Yes, and it doesn't have enough salt.
Yo no creo que la paella esté sosa. A mí me parece bien.I don't think the paella needs more salt. I think it's OK.
3. (sin gracia) 
a. dull 
Es guapo, pero muy soso.He's handsome, but very dull.
b. boring 
Esta película es un poco sosa. - Sí, no pasa nada.This movie is a bit boring. - Yes, nothing happens.
soso
adjetivo
1. (sin sal) 
a. bland, tasteless 
2. (sin gracia) 
a. dull, insipid 
Sustantivo
3. (en general) 
a. dull person, bore 
soso
adjetivo
1 (Culin) (insípido) tasteless; insipid; (sin sal) unsalted
estas patatas están sosas these potatoes are unsalted o need more salt
2 (aburrido, inexpresivo) dull; uninteresting
Ejemplos
¿Encontraste lo que buscabas en esta página?