snort

Escucha la pronunciación
Escucha la pronunciación
Escucha la pronunciación
snort(
snort
)
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p.ej. El hombre estornudó.).
verbo intransitivo
1. (respirar fuerte y ruidosamente)
a. resoplar
Chloe laughed so hard that she snorted, and then the rest of us started laughing too.Chloe se rio tan fuerte que resopló, y luego los demás empezamos a reír también.
b. bufar
As I was walking past the corral, a bull looked up and snorted.Al pasar por el corral, un toro levantó la cabeza y bufó.
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
verbo transitivo
2.
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
(aspirar)
a. inhalar
She snorted some cocaine, developed tachycardia, and nearly died.Inhaló cocaína, le dio una taquicardia y casi se murió.
b. esnifar
Una palabra o frase que se usa en un grupo o comunidad particular como substituto al lenguaje estandarizado (p. ej. talego).
(jerga)
Someone passed a video to the press showing the mayor snorting cocaine.Alguien pasó un video a la prensa que muestra al alcalde esnifando cocaína.
3. (gruñir)
a. bufar
"You're wrong!" snorted the professor."¡Te equivocas!" bufó el profesor.
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
sustantivo
4. (sonido)
a. el bufido
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
"Mother will be furious with you," she said with a snort."Mamá estará furiosa contigo," dijo soltando un bufido.
b. el resoplido
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
I'm trying to study, but there's some guy in the library making a snort every 15 seconds.Estoy intentando estudiar, pero hay un tipo en la biblioteca dando un resoplido cada 15 segundos.
5.
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
(chupito)
a. el trago
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
Karl took a snort of vodka for courage and headed for the dance floor.Karl tomó un trago de vodka para envalentonarse y se dirigió a la pista de baile.
6.
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
(acción de inhalar)
a. el esnife
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
Una palabra o frase que se usa en un grupo o comunidad particular como substituto al lenguaje estandarizado (p. ej. talego).
(jerga)
He took a snort of cocaine and then ran out of the house like a crazy man.Tomó un esnife de cocaína y luego salió corriendo de la casa como un loco.
Copyright © Curiosity Media Inc.
snort
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
Sustantivo
1. (of person, horse)
a. el bufido m, resoplido
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
verbo transitivo
2. (coloquial)
a. esnifar
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p.ej. El hombre estornudó.).
verbo intransitivo
3. (person, horse)
a. resoplar, bufar
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
snort [snɔːt]
sustantivo
1 [of horse, person] resoplido (m); bufido (m)
with a snort of rage con un bufido (de enojo)
2 [of whisky etc] trago (m); [of cocaine etc] esnife (informal) (m)
verbo intransitivo
1 [+horse, person] resoplar; bufar
he snorted with anger bufó enojado; he snorted with impatience resopló impaciente
2 (Drugs) esnifar (informal)
verbo transitivo
1 (say) bufar
"no!" he snorted —¡no! —bufó él
2 (Drugs) [+cocaine etc] inhalar; esnifar (informal)
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Raíces de las palabras
Navega tu cursor sobre uno de los cuadros para aprender nuevas palabras con la misma raíz.
Cargando las raíces de las palabras
Formas de la palabra
Cargando las formas de la palabra
Ejemplos
Conjugación de resoplar
Gerundio: resoplando
Participio: resoplado
yo
resoplo
resoplé
resoplaré
resoplas
resoplaste
resoplarás
él/ella/Ud.
resopla
resopló
resoplará
nosotros
resoplamos
resoplamos
resoplaremos
vosotros
resopláis
resoplasteis
resoplaréis
ellos/ellas/Uds.
resoplan
resoplaron
resoplarán
Ver conjugación completa de resoplar
SpanishDict es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APPLICACIONES