size

Escucha la pronunciación
Escucha la pronunciación
Escucha la pronunciación
size(
sayz
)
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
sustantivo
1. (relativo a dimensiones)
a. el tamaño
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
What size is your car?¿De qué tamaño es su coche?
2. (medida)
a. la talla
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
(ropa)
What size dress do you want?¿De qué talla quieres el vestido?
b. el talle
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
(ropa) (Río de la Plata)
The shirt size is a 42.La camisa es del talle 42.
c. el número
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
(calzado)
What size tennis shoe did you buy?¿Qué número de zapatillas de tenis compraste?
3. (magnitud)
a. el tamaño
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
He was impressed by the size of the hotel.El tamaño del hotel lo dejó impresionado.
4. (dimensiones específicas)
a. la medida
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
The glass was cut to size for our bathroom door.Nos cortaron el vidrio a medida para la puerta del baño.
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
verbo transitivo
5. (poner en orden)
a. ordenar
The musician sized the bells from smallest to largest.El músico ordenó las campanas de la más pequeña a la más grande.
6. (alterar)
a. ajustar a un tamaño
When replacing a bicycle chain it must be properly sized.Al ponerle una cadena nueva a una bicicleta hay que ajustarla al tamaño correcto.
Copyright © Curiosity Media Inc.
size
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
Sustantivo
1. (of person)
a. el talla f, tamaño
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
2. (of place, object)
a. el tamaño
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
3. (of problem, undertaking)
a. la envergadura f, dimensiones
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
4. (coloquial)
a.
that's about the size of itasí están las cosas
5. (of clothes)
a. la talla
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
6. (of shoes)
a. el número
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
what size do you take?, what size are you?¿qué talla usas or gastas?
size 10 shoes≃ zapatos del número 44
to try something (on) for sizeprobarse algo para ver qué tal queda de talla
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
size [saɪz]
sustantivo
[of object, place] tamaño (m); [of person] talla (f); estatura (f); [of garments] talla (f); medida (f); [of shoes, gloves] número (m); (scope) [of problem] magnitud (f); envergadura (f)
plates of various sizes platos de varios tamaños; it's the size of a brick es del tamaño de un ladrillo; the skirt is two sizes too big la falda es dos tallas grande; a hall of immense size una sala de vastas dimensiones
try this (on) for size prueba esto a ver si te conviene
to try sth for [size] I know this isn't the colour you'd like, but try it for size Devlin found two glasses and the whisky and poured. "Try this for size and calm down"
they're all of a size tienen todos el mismo tamaño
it's quite a size es bastante grande
I take size nine (shoes) uso or tengo el número nueve
I take size 14 (blouse etc) uso or tengo la talla 14
to cut sth to size cortar algo al tamaño que se necesita
what size is the room? ¿de qué tamaño or qué tan grande es el cuarto?; (LAm)
what size are you? ¿qué talla usas or tienes?; ¿de qué talla eres?; what size shoes do you take? ¿qué número (de zapato) calzas or gastas?; what size shirt do you take? ¿qué talla de camisa tiene or es la de usted?
he's about your size tiene más o menos tu talla
that's about the size of it eso es lo que puedo decirle acerca del asunto; es más o menos eso
to cut sb down to size bajar los humos a algn
verbo transitivo
clasificar según el tamaño
size [saɪz]
sustantivo
(for plaster, paper) cola (f); (for cloth) apresto (m);
verbo transitivo
[+plaster, paper] encolar; [+cloth] aprestar;
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Raíces de las palabras
Navega tu cursor sobre uno de los cuadros para aprender nuevas palabras con la misma raíz.
Cargando las raíces de las palabras
Ejemplos
Formas de la palabra
Cargando las formas de la palabra
Frases
Traductores automáticos
Traduce size usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
taffy
Escucha la pronunciación
SpanishDict es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APPLICACIONES