sharply

Escucha la pronunciación
Escucha la pronunciación
sharply(
sharp
-
li
)
Un adverbio es una palabra que modifica o sirve de complemento a un verbo, un adjetivo u otro adverbio (correr rápido, muy cansado).
adverbio
1. (repentina y fuertemente)
a. bruscamente
The British pound dropped sharply after the vote.La libra esterlina cayó bruscamente después de la votación
b. pronunciadamente
New home construction rose sharply in the third quarter.La construcción de casas nuevas aumentó pronunciadamente en el tercer trimestre.
c. en seco
Mike turned the car sharply to the right and his groceries flew to the left side.Mike giró en seco a la derecho y el mandado voló al lado izquierdo.
2. (notoriamente)
a. nítidamente
The radiologist said that there was a sharply defined mass in the image and ordered a biopsy.El radiólogo dijo que había una masa nítidamente definida en la imagen y pidió una biopsia.
b. claramente
Her sweet words contrasted sharply with how she really felt about him.Sus palabras dulces contrastaban claramente con lo que en realidad sentía respecto de él.
3. (no afablemente)
a. con dureza
Angela sharply criticized the board for enacting regulations with no enforcement mechanism.Angela criticó con dureza a la junta por aprobar reglamentos sin mecanismo de aplicación.
b. con aspereza
"Don't worry about me. Worry about yourself," he responded sharply."No te preocupes de mí. Ocúpate de tí mismo", respondió con aspereza.
Copyright © Curiosity Media Inc.
sharply
Un adverbio es una palabra que modifica o sirve de complemento a un verbo, un adjetivo u otro adverbio (correr rápido, muy cansado).
adverbio
1. (contrast)
a. acusadamente
to bring something sharply into focusenfocar algo nítidamente
2. (rise, fall)
a. pronunciadamente
3. (brake)
a. en seco
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
sharply [ˈʃɑːplɪ]
adverbio
1 (abruptly) [+fall, rise, turn, brake] bruscamente
I braked sharply
the road turned sharply left la carretera giraba bruscamente hacia la izquierda; he drew in his breath sharply inspiró bruscamente
shares rose sharply the company announced sharply reduced profits Oil prices dropped sharply today the car was knocked sharply sideways they pulled him sharply into the car The guy behind him braked sharply,honked, then yelled something I heard a sound and turned sharply we turned sharply to starboard Blake heard a slight cough behind him and turned sharply you turned sharply to look at me
2 (clearly) marcadamente; claramente
this attitude contrasts sharply with his caring image esta actitud contrasta marcadamente or claramente con su imagen de hombre humanitario; the party is sharply divided over this issue el partido está claramente dividido con respecto a este asunto
he paints a picture of a sharply divided country the company has a service strategy sharply focused on caring for its customers
3 (brusquely) con aspereza
he spoke to me quite sharply me habló con bastante aspereza
"that's enough!" she said sharply she told the child sharply to stop making such a noise
4 (severely) [+criticize] severamente; con dureza
the UN was sharply criticized for its slow response
5 (hard) fuertemente
the ball struck him sharply on the head la pelota le golpeó fuertemente en la cabeza
Alistair nudged him sharply, giving a warning nod
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Raíces de las palabras
Navega tu cursor sobre uno de los cuadros para aprender nuevas palabras con la misma raíz.
Cargando las raíces de las palabras
Ejemplos
Formas de la palabra
Cargando las formas de la palabra
Traductores automáticos
Traduce sharply usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés de gratis!
SpanishDict Premium
¿Ya lo probaste? SpanishDict Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya SpanishDict
roam
Escucha la pronunciación
SpanishDict es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APLICACIONES