sí, yo sé
sí, yo sé
Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p.ej. érase una vez).
frase
1. (en general)
a. yes, I can
¿Alguien sabe hablar español? - Sí, yo sé.Can anyone speak Spanish? - Yes, I can.
b. yes, I know how
Yo sé coser. ¿Y tú? - Sí, yo sé coser también.I know how to sew. And you? - Yes, I know how to sew as well.
c. yes, I know
Sí, yo sé que estás triste, pero no sé por qué. ¿Me lo quieres decir?Yes, I know that you're sad, but I don't know why. Will you tell me?
d.
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
sin traducción directa
¿Alguno de ustedes sabe jugar a bridge? - Sí, yo sé.Does any of you know how to play bridge? - Yes, I do.
¿Alguien sabe sumar? - Sí, yo sé.Does anyone know how to add up? - Yes, I do.
Copyright © Curiosity Media Inc.
Ejemplos
¿Encontraste lo que buscabas en esta página?