routine
Escucha la pronunciación
Escucha la pronunciación
Escucha la pronunciación
routine(
ru
-
tin
)
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
1. (hábito)
a. la rutina
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
I try to follow the same routine every morning.Intento seguir la misma rutina todas las mañanas.
2. (situación aburrida y repetitiva)
a. la rutina
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
We tailor vacations for people looking for a break from routine.Diseñamos vacaciones para gente que busca romper con la rutina.
3. (danza, teatro y TV)
a. el número
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
Once again the actor is performing the same comedy routine.Una vez más el actor hace el mismo número cómico.
4.
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
(perorata)
a. la historia de siempre
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
He gave me the old routine about his wife not understanding him.Me vino con la historia de siempre de que su mujer no le entendía.
b. la misma historia
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
Mike told us his routine again about the time he almost went to jail in Japan.Mike nos volvió a contar la misma historia de cuando casi termina en prisión en Japón.
c. el rollo
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
The salesperson gave me his routine to persuade me to buy a new cell phone.El vendedor me me metió un rollo para convencerme de comprar un celular nuevo.
5. (informática)
a. la rutina
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
I have created a routine for this program.Creé una rutina para este programa.
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p.ej. el perro grande).
6. (común)
a. rutinario
I'm having my routine checkup with the doctor tomorrow.Mañana voy a hacerme el chequeo rutinario con el médico.
b. de rutina
Nothing out of the ordinary was found during the routine inspection.No se encontró nada fuera de lo común durante la inspección de rutina.
c. habitual
Everything was done following the routine procedure.Todo se realizó conforme al procedimiento habitual.
7. (monótono)
a. rutinario
My job is boring because I only have to do routine tasks.Mi trabajo es aburrido porque lo único que hago son tareas rutinarias.
Copyright © Curiosity Media Inc.
routine
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
1. (habit)
a. la rutina
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
the daily routinela rutina diaria
2. (of performer, comedian)
a. el número
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
3. (fam fig)
a.
don't give me that routineno me vengas con ese cuento
4. (informática)
a. la rutina
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p.ej. el perro grande).
5. (normal)
a. habitual
routine inquiriesinvestigación rutinaria
6. (dull)
a. rutinario(a), monótono(a)
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
routine [ruːˈtiːn]
sustantivo
1 (normal procedure) rutina (f)
the daily routine la rutina diaria; the school routine la rutina escolar; she went through the routine of introducing everyone hizo las presentaciones de rigor
my routine was built around my children's needs
as a matter of routine como parte de la rutina
Jack had attended these meetings as a matter of routine for years the brake pads are replaced every year as a matter of routine
people entering the country are asked certain questions as a matter of routine como parte de la rutina a la gente que entra en el país se le hacen ciertas preguntas; schoolchildren were tested for tuberculosis as a matter of routine de forma rutinaria or rutinariamente se les hacía a los alumnos la prueba de la tuberculosis
these patients are screened for HIV as a matter of routine
2 especially (Teat) número (m)
dance routine número (m) de baile; exercise routine tabla (f) de ejercicios
3 (spiel)
he gave me the old routine about his wife not understanding him me vino con la historia de siempre de que su mujer no le entendía; he went through his sales routine metió el típico rollo de vendedor
4 (Comput) rutina (f)
adjetivo
[+test, check-up, maintenance, inspection] de rutina; [+matter, problem] rutinario; [+work] habitual; de rutina
to make routine enquiries hacer averiguaciones rutinarias or de rutina; it's just routine es cosa de rutina; reports of thefts had become almost routine las denuncias de robos se habían convertido en algo casi habitual; on a routine basis de forma rutinaria
a routine inspection Faced by relatively routine problems, he was encouraged to seek routine answers
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Raíces de las palabras
Navega tu cursor sobre uno de los cuadros para aprender nuevas palabras con la misma raíz.
Cargando las raíces de las palabras
Ejemplosloading