revise
verbo transitivo
1. (alterar) 
a. modificar 
The existing legislation needs to be revised to take into account developments in technology.Hay que modificar la legislación vigente para tomar en cuenta los avances tecnológicos.
b. ajustar 
The company's expected losses have been revised upward to $8 million.Ajustaron al alza las pérdidas esperadas de la empresa a una cifra de $8 millones.
c. cambiar 
The way she treated that poor man caused me to revise my opinion of her.La forma en que trató a ese pobre hombre hizo que cambiara mi opinión de ella.
2. (enmendar) 
a. revisar 
This new edition of the dictionary has been extensively revised and updated.Esta nueva edición del diccionario ha sido exhaustivamente revisada y actualizada.
b. corregir 
After consulting with colleagues, she revised her draft proposal.Tras consultar con sus colegas, corrigió su borrador de propuesta.
3. (volver a leer) (Reino Unido) 
a. repasar 
I have hundreds of pages of notes to revise before Monday.Tengo que repasar cientos de páginas de apuntes para el lunes.
verbo intransitivo
4. (recorrer lo estudiado) (Reino Unido) 
a. repasar 
She had to spend the weekend revising while her friends were out enjoying themselves.Ella tuvo que pasar el fin de semana repasando mientras sus amigos salieron a divertirse.
revise
verbo transitivo
1. (text, law) 
a. revisar 
to revise one's opinion of somebodycambiar de opinión sobre alguien
2. (for exam; subject, notes) (Reino Unido) 
a. repasar 
verbo intransitivo
3. (for exam) (Reino Unido) 
a. repasar 
revise [rɪˈvaɪz]
verbo transitivo
1 (alter) [+estimate, figures] corregir; [+offer] reconsiderar; [+schedule] ajustar
to revise one's opinion of sb cambiar de opinión sobre algn; to revise sth upward(s) ajustar or revisar algo al alza
2 (amend, update) [+text, dictionary] revisar; [+proofs] corregir
3 (Britain) (Educ) [+subject, notes] repasar
verbo intransitivo
(Britain) (for exams) repasar
revisé I reviewed
La palabra revisé es la primera persona del singular del pretérito del verbo revisar. Haz clic para ver la conjugación de revisar.
revisar(
rreh
-
bee
-
sahr
)
verbo transitivo
1. (examinar) 
a. to review 
Nuestro abogado revisará el contrato antes de proceder.Our lawyer will review the contract before proceeding.
b. to check 
Revisa tu respuesta para asegurarte que sea correcta.Check your answer to be sure it is correct.
Debes revisar tu auto nuevo antes de manejarlo a casa por primera vez.You should inspect your new car before driving it home for the first time.
El auditor revisó las cuentas en busca de anomalías.The auditor went over the books to look for anomalies.
e. audit (financia) 
El IRS revisó mis impuestos el año pasado pero no encontró nada equivocado.The IRS audited my taxes last year but did not find anything erroneous.
2. (editar) 
a. to revise 
El banco puede revisar estos términos en cualquier momento.The bank may revise these terms at any time.
revisar
verbo transitivo
1. (repasar) 
a. to go over again 
2. (examinar) 
a. to check 
3. (cuentas) 
a. to audit 
revíseme los frenoscould you check my brakes?
me tengo que revisar la vistaI have to get my eyes tested
le revisaron el equipajethey searched her luggage
4. (modificar) 
a. to revise 
5. (registrar) (Latinoamérica) 
a. to search 
revisar
verbo transitivo
1 [+texto] to revise; look over; go through; [+edición] to revise
2 [+cuenta] to check; (Economía) to audit
3 (Jur) to review
4 [+teoría] to reexamine; review
5 (Mil) to review
6 (Mecánica) to check; overhaul; (Automóviles) to service
Ejemplos
Historial de búsqueda
¿Encontraste lo que buscabas en esta página?