remains

Escucha la pronunciación
Escucha la pronunciación
remains(
rih
-
meynz
)
Un sustantivo plural indica que hay más de una persona, un lugar, una cosa o una idea.
sustantivo plural
1. (lo que queda de una comida)
a. los restos
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
After Thanksgiving, we use the remains of the turkey to make a soup.Después del Día de Acción de Gracias, usamos los restos del pavo para hacer una sopa.
b. las sobras
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
We packed up the remains from the feast in Tupperwares and put them in the fridge.Recogimos las sobras del banquete en tuppers y las guardamos en la nevera.
2. (ruinas)
a. restos
This is a photograph of the remains of the church after the fire.Esta es una fotografía de los restos de la iglesia después del incendio.
3. (cadáver)
a. restos
The soldier's remains were sent to be buried in his hometown.Enviaron los restos del soldado a su ciudad natal para ser enterrados.
remain
Un verbo copulativo vincula el sujeto de una cláusula con el predicado (p.ej. Mi hermano es alto).
verbo copulativo
4. (no dejar de ser o estar)
a. permanecer
Please remain silent and listen to the instructions.Por favor, permanezcan en silencio y escuchen las instrucciones.
b. seguir
You are going to remain broke until you get a job.Vas a seguir pelado hasta que consigas un trabajo.
c. seguir siendo
Josh and Judy remained friends forever.Josh y Judy siguieron siendo amigos para siempre.
d. continuar siendo
Passenger safety remains a priority for our airline.La seguridad de los pasajeros sigue siendo una prioridad para la aerolínea.
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p.ej. El hombre estornudó.).
verbo intransitivo
5. (mantenerse)
a. quedarse
I'll remain here while you go out.Me quedaré aquí mientras tú sales.
b. permanecer
Jessica's mother wants her to remain at home until she's married.La mamá de Jessica quiere que permanezca en casa hasta que se case.
6. (sobrar)
a. quedar
Only five kilometers remained in their journey.Solo les quedaban cinco kilómetros de viaje.
b. restar
The boss explained to them that a lot of work remained to be done.Su jefe les explicó que restaba mucho trabajo por hacer.
Copyright © Curiosity Media Inc.
remains
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
Sustantivo
1. (of meal)
a. el sobras fpl, restos
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
2. (of civilization, fortune)
a. el restos
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
3. (of old building)
a. la ruinas
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
4. (of person)
a. el restos (mortales)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
human remainsrestos humanos
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
remains [rɪˈmeɪnz]
sustantivo plural
[of building] restos (m); [of food] sobras (f); restos (m)
the remains of the picnic los restos or las sobras del picnic; human remains restos (m) humanos; Roman remains ruinas (f) romanas
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Raíces de las palabras
Navega tu cursor sobre uno de los cuadros para aprender nuevas palabras con la misma raíz.
Cargando las raíces de las palabras
Ejemplos
Formas de la palabra
Cargando las formas de la palabra
Frases
Traductores automáticos
Traduce remains usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés de gratis!
SpanishDict Premium
¿Ya lo probaste? SpanishDict Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya SpanishDict
rosemary
Escucha la pronunciación
SpanishDict es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APLICACIONES