regañar
Escucha la pronunciación
Escucha la pronunciación
regañar(
rreh
-
gah
-
nyahr
)
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
1. (reprender)
a. to scold
Su madre lo regañó por no llevar calcetines.His mother scolded him for not wearing socks.
b. to tell off (coloquial)
Me regañaron por no cerrar la puerta con llave.I was told off for not locking the door.
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p.ej. El hombre estornudó.).
2. (pelearse)
a. to quarrel (formal)
La pareja regañó por la cuestión de cómo educar a su hijo.The couple quarreled over the question of how to bring up their son.
b. to fall out
Los amigos regañaron por un asunto que tenía que ver con un equipo de fútbol.The friends fell out over an issue having to do with a soccer team.
3. (quejarse)
a. to grumble
La mujer se marchó de la tienda regañando sobre los precios.The woman stormed out of the shop grumbling about the prices.
Copyright © Curiosity Media Inc.
regañar
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
1. (reprender)
a. to tell off
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p.ej. El hombre estornudó.).
2. (pelearse)
Regionalismo que se usa en España
(España)
a. to fall out, to argue
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
regañar
verbo transitivo
to scold; tell off (familiar)
verbo intransitivo
1 [+persona] to grumble; grouse (familiar)
2 [+dos personas] to fall out; quarrel
3 [+perro] to snarl; growl
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Raíces de las palabras
Navega tu cursor sobre uno de los cuadros para aprender nuevas palabras con la misma raíz.
Cargando las raíces de las palabras
Ejemplosloading
¿Encontraste lo que buscabas en esta página?