recess

Escucha la pronunciación
Escucha la pronunciación
recess(
rih
-
ses
)
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
sustantivo
1. (educación)
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
(Estados Unidos)
a. el recreo
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
I spent recess studying for the Spanish exam.Me pasé el recreo estudiando para el examen de español.
The kids always spend their recess playing hide-and-seek.Los chicos siempre se pasan su recreo jugando al escondite.
2. (política)
a.
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
sin traducción directa
The Congress is in recess for the Labor day holiday.El Congreso suspendió sus actividades por el feriado del Día del Trabajador.
The government was overthrown when the Senate was in recess and the President abroad.El gobierno fue derrocado cuando el Senado estaba en periodo vacacional y el presiente en el extranjero.
3. (jurídico)
a. el descanso
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
The defendant and his lawyer didn't speak to each other during the recess.Durante el descanso, el acusado y su abogado no se hablaron.
b. el receso
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
After the recess, the jury and the spectators settled into their seats.Después del receso, el jurado y los asistentes se acomodaron en sus lugares.
4. (arquitectura)
a. el hueco
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
The hidden safe was located in a recess in the wall, behind a painting.La caja fuerte oculta se encontraba en un hueco en la pared, detrás de un cuadro.
b. el recoveco
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
The cat is sleeping in the darkest recess in the room.El gato está durmiendo en el recoveco más oscuro del cuarto.
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p.ej. El hombre estornudó.).
verbo intransitivo
5. (jurídico)
a. suspender la sesión
The court will recess one hour for lunch.El tribunal suspenderá la sesión por una hora para almorzar.
Copyright © Curiosity Media Inc.
recess
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
Sustantivo
1. (of parliament)
a. el período vacacional
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
2. (in trial)
a. el descanso
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
3. (in wall)
a. el hueco
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
4. (of mind, past)
a. el recoveco
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
5. (escolar)
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
(Estados Unidos)
a. el recreo
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
recess [rɪˈses]
sustantivo
1 (Jur) (Pol) (cessation of business) clausura (f); (US) (Jur) (short break) descanso (m); especially (US) (Educ) recreo (m)
parliament is in recess la sesión del parlamento está suspendida
2 (Archit) hueco (m); nicho (m)
3 (secret place) escondrijo (m); la parte más oculta
in the recesses of his mind en los recovecos de su mente; en lo más oculto de su mente
verbo intransitivo
(US) (Jur) (Parl) prorrogarse; suspenderse la sesión
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Raíces de las palabras
Navega tu cursor sobre uno de los cuadros para aprender nuevas palabras con la misma raíz.
Cargando las raíces de las palabras
Ejemplos
Formas de la palabra
Cargando las formas de la palabra
Frases
Traductores automáticos
Traduce recess usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
hickory
Escucha la pronunciación
SpanishDict es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APPLICACIONES