purgar

Escucha la pronunciación
Escucha la pronunciación
purgar(
poor
-
gahr
)
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
verbo transitivo
1. (quitar)
a. to purge
El presidente cree que puede ganar las elecciones purgando a todos los oficiales corruptos del partido.The president thinks that he can win the election by purging all the corrupt officials from the party.
2. (corregir)
a. to purge
Tras purgar sus pecados el clérigo se sintió en paz.After purging his sins the priest felt in peace.
b. to expiate
El religioso quiso purgar su culpa al dedicar su vida a ayudar a los pobres.The religious person wanted to expiate his guilt by dedicating his life to helping the poor.
3. (mecánica)
a. to drain
Los ruidos procedentes de las tuberías se pueden evitar purgándolas.The noises coming from the pipes can be avoided if you drain them.
b. to bleed
Cada invierno conviene purgar los radiadores.Every winter you should bleed your heaters.
4. (medicina)
a. to purge
Las enfermeras le pusieron un enema al paciente para purgarlo.The nurses had to give the patient an enema in order to purge him.
purgarse
Un verbo pronominal siempre usa un pronombre reflexivo. (p.ej. Te ves cansado.).
verbo pronominal
5. (medicina)
a. to take a purge
Necesito purgarme y por eso estoy tratando de comer mucha fibra.I need to take a purge which is why I am trying to eat a lot of fiber.
Copyright © Curiosity Media Inc.
purgar
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
verbo transitivo
1. (también fig)
a. to purge
Un verbo pronominal siempre usa un pronombre reflexivo. (p.ej. Te ves cansado.).
verbo pronominal
2. (en general)
a. to take a purge
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
purgar
verbo transitivo
1 (Med) to purge; administer a purgative to
2 (Política) (depurar) to expel
purgar a los fascistas del partido to purge the party of fascists; expel fascists from the party
Le pregunto si van a purgar a los guerristas
3 (limpiar de) [+pecado] to purge; expiate; [+delito] to pay for
purgaran sus delitos antes de ser perdonados delitos por los que ya purgó un año y medio de cárcel,
[+pasiones] to purge
purgar la religión de supersticiones to purge o cleanse religion of superstition
escritores fascistas a los que purgó de una antología
4 (Mecánica) (drenar) [+depósito, tubería] to drain; [+radiador] to bleed; drain; [+frenos] to bleed;
5 (purificar) to purify; refine
verbo pronominal
purgarse
1 (Med) to take a purge
2
purgarse de algo to purge o.s. of sth
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Raíces de las palabras
Navega tu cursor sobre uno de los cuadros para aprender nuevas palabras con la misma raíz.
Cargando las raíces de las palabras
Ejemplos
Formas de la palabra
Cargando las formas de la palabra
Traductores automáticos
Traduce purgar usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
Conjugaciones
sunflower
Escucha la pronunciación
SpanishDict es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APPLICACIONES