pugnar

Escucha la pronunciación
Escucha la pronunciación
pugnar(
poog
-
nahr
)
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p.ej. El hombre estornudó.).
verbo intransitivo
1.
Una palabra o frase que solamente se usa por escrito, en la literatura o escritura establecida (p. ej. había una vez).
(literario)
(luchar; "usado con "por")
a. to strive
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).
(formal)
Los dos hermanos pugnaron por conseguir el respeto de su padre.The two brothers strived to obtain their father's respect.
b. to fight
Varios deportistas pugnarán por ganar la medalla de oro.Several athletes will fight to win the gold medal.
2. (esforzarse; usado con "por")
a. to struggle
La alumna nueva pugnó por alcanzar al resto de sus compañeros.The new student struggled to catch up with the rest of her schoolmates.
3.
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).
(formal)
(entrar en conflicto; usado con "con")
Regionalismo que se usa en Chile
(Chile)
a. to conflict with
Las ideas políticas de mis hermanos pugnan con las mías y por eso discutimos.My brothers' political ideas conflict with mine which is why we argue.
Copyright © Curiosity Media Inc.
pugnar
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p.ej. El hombre estornudó.).
verbo intransitivo
1. (luchar)
a. to fight
2. (esforzarse)
a. to struggle
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
pugnar
verbo intransitivo
1 (luchar) to fight;por for
pugnar en defensa de algo to fight in defence of sth
2 (esforzarse) to struggle; strive
pugnar por hacer algo to struggle o strive to do sth; pugnar por no reírse to struggle not to laugh
3
pugnar con [+opinión, idea] to clash with; conflict with; [+persona] to battle it out with
la esclavitud pugna con la moral y con el sentido de la ley lo espiritual parece que pugna con la índole pasional y efectista de la representación
Pugnará con Voro por una plaza en el centro de la defensa. tendrá que pugnar con el propietario para conservar tal ventaja.
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Raíces de las palabras
Navega tu cursor sobre uno de los cuadros para aprender nuevas palabras con la misma raíz.
Cargando las raíces de las palabras
Ejemplos
Formas de la palabra
Cargando las formas de la palabra
Traductores automáticos
Traduce pugnar usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
Conjugaciones
assorted
Escucha la pronunciación
SpanishDict es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APPLICACIONES