plank
Escucha la pronunciación
Escucha la pronunciación
Escucha la pronunciación
plank(
pleyngk
)
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
1. (madero)
a. el tablón
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
The windows of the dilapidated old mansion were covered with planks.Las ventanas de la la mansión vieja y destartalada estaban cubiertas de tablones.
b. la tabla
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
My father set up some scaffolding and some planks to stand on to paint the house.Mi padre montó un andamio y unas tablas donde pararse para pintar la casa.
2. (náutica)
a. la plancha
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
The pirates mocked the victim while making him walk the plank.Los piratas se burlaron de la víctima mientras lo hacían caminar por la plancha.
3. (política)
a. la plataforma
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
It wasn't on the plank of the proposal that the representatives disagreed, but on the details.No era en la plataforma de la propuesta en lo que los diputados disentían, sino en los detalles.
4. (posición de ejercicio)
a. la plancha
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
The plank is the most difficult position for me because I don't have much arm strength.La plancha es la posición que más me cuesta porque tengo poca fuerza en los brazos.
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
5. (construir de tablas)
a. entablar
I love the rough planked floors in that café.Me encantan los pisos entablados en ese café.
6. (culinario)
a. servir en una tabla
I like the look of the planked salmon.Me apetece el salmón servido en una tabla.
7.
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
(dejar con fuerza)
a. plantificar
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
Ross planked his bags on the table and sat down exhausted.Ross plantificó las bolsas en la mesa y se sentó agotado.
8.
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
(sentarse con fuerza)
a. plantarse
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
Stacy crashed through the door and planked herself in the middle of the sofa.Stacy irrumpió por la puerta y se plantó en medio del sofá.
Copyright © Curiosity Media Inc.
plank
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
1. (of wood)
a. el tablón
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
2. (fig)
a. el punto principal
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
plank [plæŋk]
sustantivo
1 [of wood] tabla (f); tablón (m)
deck planks tablazón (f) de la cubierta; to walk the plank pasear por la tabla (sobre los tiburones)
to be as thick as two short planks ser más bruto que un arado (informal)
2 [of policy] punto (m)
he is making tax reform the main plank of his economic policy
verbo transitivo
1
to plank sth down tirar algo violentamente; arrojar algo violentamente; to plank o.s. down sentarse etc de modo agresivo
2 (Náut) [+hull, deck] entablar; entarimar
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Raíces de las palabras
Navega tu cursor sobre uno de los cuadros para aprender nuevas palabras con la misma raíz.
Cargando las raíces de las palabras
Frases con "plank"
Estas son las frases más populares con "plank." Haz clic para ver la entrada completa.
plank exercise
la postura de la tabla
Ejemplosloading
¿Encontraste lo que buscabas en esta página?