Estás viendo los resultados para picada. Si quieres ver los resultados de picadas, haz clic aquí.

picada

Escucha la pronunciación
Escucha la pronunciación
Escucha la pronunciación
picada(
pee
-
kah
-
dah
)
Un sustantivo feminino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femininos (p.ej. la mujer bonita, la luna llena).
sustantivo femenino
1. (herida)
a. bite
Estas picadas de mosquito se deben a que dormí al aire libre anoche.I got these mosquito bites last night when I was sleeping under the stars.
b. sting
La picada de avispa me dolía muchísimo.The wasp sting was really painful.
2. (culinario)
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
(Latinoamérica)
a. appetizers
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
(Estados Unidos)
La picada vino acompañada de vino tinto.The appetizers were served with red wine.
b. appetisers (Reino Unido)
La picada estuvo más sabrosa que el plato principal.The appetisers were better than the main course.
c. snacks
Trae la picada y la cerveza. El partido ya empieza.Bring the snacks and the beer. The game is about to start.
3. (aviación)
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
(Latinoamérica)
a. nose-dive
El Stuka hizo una picada para lanzar la bomba sobre el tanque enemigo.The Stuka took a nose-dive to drop the bomb on the enemy tank.
4. (sendero)
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
(Latinoamérica)
a. path
Camina por la picada hasta que llegues al lago.Follow the path until you reach the lake.
b. trail
Esta picada nos guiará hacia la cabaña en el bosque.This trail will lead us to the hut located in the woods.
5. (establecimiento)
Regionalismo que se usa en Chile
(Chile)
a. cheap restaurant
A la vuelta hay una picada donde tienen el mejor ceviche.There's a cheap restaurant around the corner that serves the best ceviche.
6. (malhumor) (Cono Sur)
a. bad temper
María debería hacer meditación para aprender a controlar su picada.Maria should try meditation to learn how to control her bad temper.
7. (carrera callejera ilegal) (Río de la Plata)
a. street race
Nicolás chocó con el auto cuando corría una picada.Nicolas crashed his car when he was taking part in a street race.
Copyright © Curiosity Media Inc.
picada
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
Sustantivo
1. (de mosquito, serpiente)
a. bite
2. (de avispa, escorpión, ortiga)
a. sting
3. (aviación)
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
(Latinoamérica)
a.
hacer una picadato dive
4. (fig)
a.
caer en picadato plummet
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
picada
1 [de abeja, avispa] sting; [de serpiente, mosquito] bite; [de ave] peck
2 (S. Cone) (mal humor) bad temper; anger
3
ir en picada (Latinoamérica) to nose-dive; to plummet; take a nose-dive
4 (Culin) (salsa picante) spicy sauce; (S. Cone) (tapas) snacks
plural
; (p)
picada
1 (Latinoamérica) (senda) forest trail; narrow path
2 (And) (vado) ford
picada
(S. Cone) small restaurant
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Raíces de las palabras
Navega tu cursor sobre uno de los cuadros para aprender nuevas palabras con la misma raíz.
Cargando las raíces de las palabras
Ejemplos
Formas de la palabra
Cargando las formas de la palabra
Traductores automáticos
Traduce picadas usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
taffy
Escucha la pronunciación
SpanishDict es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APPLICACIONES