petition

Escucha la pronunciación
Escucha la pronunciación
Escucha la pronunciación
petition(
puh
-
tih
-
shihn
)
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
sustantivo
1. (documento con firmas)
a. la petición
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
We are collecting signatures for our petition to set a curfew for the neighborhood.Estamos juntando firmas para nuestra petición de establecer un toque de queda para el barrio.
2. (ruego)
a. la petición
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
He prayed that God would grant his petition and save his son.Rogó a Dios que le concediera su petición y salvara a su hijo.
b. la súplica
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
The accused's petitions for clemency fell on deaf ears.Hicieron oídos sordos a las súplicas de clemencia del acusado.
3. (jurídico)
a. la demanda
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
The unhappy couple filed a petition for divorce.La pareja desavenida presentó una demanda de divorcio.
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
verbo transitivo
4. (hacer una solicitud a)
a. solicitar
The poor woman petitioned the king for the release of her children.La pobre mujer solicitó al rey la liberación de sus hijos.
5. (jurídico)
a. elevar una petición a
We petitioned the administration for better wages.Elevamos una petición a la administración para pedir mejores salarios.
b. peticionar
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
(Latinoamérica)
You should seek legal counsel because it's difficult to petition the court without an attorney.Debes buscar un asesor legal porque es difícil peticionar a la corte sin un abogado.
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p.ej. El hombre estornudó.).
verbo intransitivo
6. (pedir; usado con "for")
a. solicitar
The criminal's lawyer petitioned for a stay of execution.El abogado del criminal solicitó la suspensión de la ejecución.
7. (jurídico)
a. elevar una petición
The students petitioned for the professor's removal after hearing his incendiary remarks.Los estudiantes elevaron una petición para la destitución del profesor después de oír sus comentarios incendiarios.
b. presentar una demanda
The woman had petitioned for divorce on the grounds of cruelty.La señora había presentado una demanda de divorcio por crueldad.
Copyright © Curiosity Media Inc.
petition
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
Sustantivo
1. (request, document)
a. la petición f, súplica
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
2. (list of names)
a. la lista de firmas recogidas
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
3. (derecho)
a.
petition for a divorcedemanda de divorcio
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
verbo transitivo
4. (court, sovereign)
a. presentar una petición or
b. un pedido a
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
(Latinoamérica)
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p.ej. El hombre estornudó.).
verbo intransitivo
5. (en general)
a.
to petition for somethingsolicitar algo
6. (derecho)
a.
to petition for divorcepresentar una demanda de divorcio
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
petition [pəˈtɪʃən]
sustantivo
1 (list of names) petición (f)
to sign a petition firmar una petición
2 (request) solicitud (f); (Jur) demanda (f); (entreaty) súplica (f)
petition for divorce demanda (f) de divorcio; to file a petition presentar una demanda
verbo transitivo
[+authorities] solicitar a; (Jur) [+court] elevar una petición a
to petition sb to do sth (Jur) elevar una petición a algn para que haga algo
On Monday the Justice Department will petition the court to uphold its policy of forcing Haitian boat people home the Board announces it has decided to petition the High Court to appoint an administrator
verbo intransitivo
to petition for sth (gen) solicitar algo; (Jur) elevar una petición pidiendo algo; to petition for divorce presentar una demanda de divorcio
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Raíces de las palabras
Navega tu cursor sobre uno de los cuadros para aprender nuevas palabras con la misma raíz.
Cargando las raíces de las palabras
Ejemplos
Formas de la palabra
Cargando las formas de la palabra
Traductores automáticos
Traduce petition usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés de gratis!
SpanishDict Premium
¿Ya lo probaste? SpanishDict Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya SpanishDict
take a break
Escucha la pronunciación
SpanishDict es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APLICACIONES