pérdida

Escucha la pronunciación
Escucha la pronunciación
pérdida(
pehr
-
dee
-
dah
)
Un sustantivo feminino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femininos (p.ej. la mujer bonita, la luna llena).
sustantivo femenino
1. (privación)
a. loss
La pérdida de su esposo provocó que Maite cayera en la depresión.The loss of her husband caused Maite to fall into depression.
2. (extravío)
a. loss
La pérdida de mi cartera me provocó muchos problemas.The loss of my wallet caused me a lot of problems.
3. (reducción)
a. loss
Sufrió una pérdida de peso importante a causa de su enfermedad.She suffered a significant loss of weight because of her illness.
4. (desperdicio)
a. wastage
La pérdida de agua en la zona se debe a las tuberías viejas.The wastage of water in the area is due to the old pipes.
b. leakage
Hay una pérdida de presión en el sector siete.We have a pressure leakage in sector seven.
5. (defunción)
a. loss
Te ofrezco mi más sincero pésame por la pérdida de tu madre.My sincere condolences on the loss of your mother.
pérdidas
Un sustantivo plural indica que hay más de una persona, un lugar, una cosa o una idea.
sustantivo plural
6. (finanzas)
a. losses
Los dueños de la tienda de la esquina no tenían seguro para cubrir las pérdidas del negocio.The owners of the corner store had no insurance to cover any business losses.
Copyright © Curiosity Media Inc.
pérdida
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
Sustantivo
1. (de objeto, persona, peso)
a. loss
en caso de pérdida, entregar en …in the event of loss, deliver to…
no tiene pérdidayou can't miss it
pérdida del conocimientoloss of consciousness
2. (de tiempo, dinero)
a. waste
3. (escape)
a. leak
4. (finanzas)
a.
pérdidaslosses
pérdidas (materiales)damage
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
pérdida
(gen) loss; (Técnica) leakage; wastage; (Jur) forfeiture; loss
pérdidas (Economía) (Mil) etc losses; es una pérdida de tiempo it's a waste of time; ¡no tiene pérdida! you can't miss it!; vender algo con pérdida to sell sth at a loss; a pérdida de vista as far as the eye can see; entrar en pérdida (Aeronáutica) to stall
pérdida contable (Com) book loss
pérdida de conocimiento loss of consciousness
pérdida efectiva actual loss
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Raíces de las palabras
Navega tu cursor sobre uno de los cuadros para aprender nuevas palabras con la misma raíz.
Cargando las raíces de las palabras
Ejemplos
Formas de la palabra
Cargando las formas de la palabra
Frases
Traductores automáticos
Traduce pérdida usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés de gratis!
SpanishDict Premium
¿Ya lo probaste? SpanishDict Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya SpanishDict
leftovers
Escucha la pronunciación
SpanishDict es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APLICACIONES