option

Escucha la pronunciación
Escucha la pronunciación
option(
ap
-
shihn
)
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
sustantivo
1. (elección)
a. la opción
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
Moving to the countryside is always an option.Siempre queda la opción de irse a vivir al campo.
b. la posibilidad
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
They offered me the option of working at the office or remotely.Me ofrecieron la posibilidad de trabajar en la oficina o desde casa.
c. la alternativa
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
They had no option but to leave the country.No tuvieron otra alternativa que salir del país.
2. (accesorio)
a. el extra
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
Front-wheel drive is considered to be an option.La tracción delantera se considera un extra.
3. (educación)
a. la asignatura optativa
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
I'm going to do microbiology as my option.Voy a hacer microbiología como asignatura optativa.
4. (derecho)
a. la opción
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
They have an option to buy the property for a limited time.Tienen opción de compra de la propiedad por un periodo limitado.
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
verbo transitivo
5. (obtener los derechos para)
a. conseguir los derechos de explotación de
When I was a struggling writer, I never dreamed Hollywood would want to option my novel.Cuando era una autora en apuros, nunca soñé que Hollywood querría conseguir los derechos de explotación de mi novela.
Copyright © Curiosity Media Inc.
option
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
Sustantivo
1. (choice)
a. la opción
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
to have the option of doing somethingtener la opción de hacer algo
to have no optionno tener opción
a soft or easy optionuna opción cómoda or fácil
to leave or keep one's options opendejar abiertas varias opciones
2. (finanzas)
a. la opción
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
3. (sch & univ)
a. la (asignatura ) optativa
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
option [ˈɒpʃən]
sustantivo
1 (choice) opción (f)
what are my options? ¿qué opciones tengo?; you have a number of options tienes varias opciones
I have no option no tengo más or otro remedio; no tengo otra opción
she had no option but to leave no tuvo más remedio que irse
to have the option of doing sth tener la posibilidad de hacer algo
imprisonment without the option of bail (Jur) prisión (f) preventiva
to keep one's options open no descartar ninguna posibilidad
2 (Comm) opción (f)
at the option of the purchaser a opción del comprador
stock option (Economics) compra (f) opcional de acciones
to take out an option on another 100 suscribir una opción para la compra de otros 100
with the option to buy con opción de compra
with an option on ten more aircraft con opción para la compra de otros diez aviones
3 (Educ) (Univ) asignatura (f) optativa
I'm doing geology as my option tengo geología como asignatura optativa
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Raíces de las palabras
Navega tu cursor sobre uno de los cuadros para aprender nuevas palabras con la misma raíz.
Cargando las raíces de las palabras
Ejemplos
Formas de la palabra
Cargando las formas de la palabra
Frases
Traductores automáticos
Traduce option usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
brag
Escucha la pronunciación
SpanishDict es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APPLICACIONES