night
Escucha la pronunciación
Escucha la pronunciación
night(
nayt
)
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
1. (hora del día)
a. la noche
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
I go to sleep at 11 pm every night.Me acuesto a las 11 pm todas las noches.
Should we spend the night, or try and drive back?No sé si deberíamos quedarnos la noche o tratar de volver.
2. (crepúsculo)
a. la noche
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
The children aren't allowed to play outside at night.A los niños no les dejan jugar afuera por la noche.
3. (tinieblas)
a. la oscuridad de la noche
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
The carriage disappeared into the night.El carruaje desapareció en la oscuridad de la noche.
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p.ej. el perro grande).
4. (activo por la noche)
a. nocturno
Our favorite night club is in the center of the city.Nuestro club nocturno favorito está en el centro de la ciudad.
b. de la noche
Bats are night creatures that rely on their hearing for perception.Los murciélagos son criaturas de la noche que dependen del oído para percibir sus alrededores.
Copyright © Curiosity Media Inc.
night
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
1. (en general)
a. la noche
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
at nightpor la noche
late at nightbien entrada la noche
all nighttoda la noche
last nightanoche
tomorrow nightmañana por la noche
on Thursday nightel jueves por la noche
good night!¡buenas noches!
to have a night outsalir por la noche
to make a night of itsalir toda la noche
2. (fig)
a.
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
sin traducción directa
night birdnoctámbulo(a) m,f, trasnochador(ora) m,f
night flightvuelo nocturno
3. (fig)
a.
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
sin traducción directa
night owlnoctámbulo(a) m,f, trasnochador(ora) m,f
night schoolescuela nocturna
night shiftturno de noche
to have good/bad night visionver bien/mal de noche
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
night [naɪt]
sustantivo
1 (time of day) noche (f)
it is night es de noche; Monday night el lunes por la noche; a Beethoven night un concierto dedicado a Beethoven
all night (long) toda la noche
at night por la noche; de noche
11 o'clock at night las 11 de la noche; last thing at night lo último antes de acostarse; to stay up late at night trasnochar
to have a bad night dormir mal; pasar una mala noche
the night before the ceremony la víspera de la ceremonia
by night de noche; por la noche
these animals sleep by day and hunt by night
night and day noche y día
to have an early night acostarse temprano
good night! ¡buenas noches!
in the night durante la noche
last night (late) anoche; (in the evening) ayer por la tarde
did the baby wake you last night? did you go out last night? there was a great film on last night
the night before last anteanoche
to have a late night acostarse muy tarde
you've had too many late nights llevas muchos días acostándote muy tarde
we decided to make a night of it and go to a club afterwards decidimos prolongar la velada e irnos a una discoteca después
to have a night out salir por la noche
I can't sleep nights (US) no puedo dormir la noche
to spend the night pasar la noche
to spend the night together (to have sex) pasar la noche juntos
She was incredibly sympathetic about everything and we ended up spending the night together
tomorrow night mañana por la noche
to work nights trabajar de noche
2 (Teat)
first night estreno (m)
last night última representación (f)
modificador
night bird (n) ave (f) nocturna
night blindness (n) ceguera (f) nocturna
night fighter (n) caza (m) nocturno; cazabombardero (m) nocturno
night nurse (n) enfermera (f) de noche
night owl (n) ave (f) nocturna
night porter (n) guarda (m) nocturno
night safe (n) caja (f) de seguridad nocturna
night school (n) escuela (f) nocturna
night shift (n) turno (m) nocturno; turno (m) de noche
night stand (n) (US)
night table See culture box in entry night.
night storage heater (n) acumulador (m) eléctrico nocturno
night table (n) mesita (f) de noche
night vision (n) visión (f) nocturna
night watch (n) (shift) turno (m) de noche; (Hist) ronda (f) nocturna; (individual)
night watchman See culture box in entry night.
night watchman (n) (in factory) vigilante (m) nocturno; (in street) sereno (m)
night work (n) trabajo (m) nocturno
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Raíces de las palabras
Navega tu cursor sobre uno de los cuadros para aprender nuevas palabras con la misma raíz.
Cargando las raíces de las palabras
Ejemplosloading
¿Encontraste lo que buscabas en esta página?