naciente

Escucha la pronunciación
Escucha la pronunciación
Escucha la pronunciación
naciente(
nah
-
syehn
-
teh
)
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p.ej. el perro grande).
adjetivo
1. (nuevo)
a. new
El gobierno naciente se comprometió a combatir la corrupción.The new government promised to fight corruption.
b. nascent
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).
(formal)
Fuertes debates precedieron y siguieron a la declaración de la naciente constitución.Heavy debates preceded and followed the declaration of the nascent constitution.
2. (que amanece)
a. rising
El sol naciente es un símbolo recurrente en muchas culturas y religiones.The rising sun is a recurrent symbol in many cultures and religions.
3. (creciente)
a. growing
Hay un interés naciente en el desarrollo de energías sustentables en la región.There's a growing interest in the development of sustainable energies in the region.
b. new-found
Cuando oyó la cifra que pedían por ella, el marchante estudió la obra con curiosidad naciente.When he heard the amount that was being asked for it, the art dealer inspected the work with new-found curiosity.
c. fledgling (democracia o empresa)
Las startups nacientes sufrirán sin subvenciones estatales para compensar la inestabilidad económica actual.Fledgling start-ups will suffer without government subsidies to offset the current economic instability.
Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modifcado por adjetivos masculinos (p.ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
sustantivo masculino
4. (dirección)
a. east
La propiedad limita con un río por el naciente.The property borders a river to the east.
Un sustantivo feminino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femininos (p.ej. la mujer bonita, la luna llena).
sustantivo femenino
5. (fuente)
Regionalismo que se usa en Sudamérica: Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela
(Suramérica)
a. source
La inundación se produjo por las fuertes lluvias en la naciente del río.The flood was the result of heavy rains at the source of the river.
Copyright © Curiosity Media Inc.
naciente
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p.ej. el perro grande).
adjetivo
1. (día)
a. dawning
2. (sol)
a. rising
3. (gobierno, estado)
a. new, fledgling
4. (interés)
a. budding, growing
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
naciente
adjetivo
(que nace) nascent (formal); (nuevo) new; recent; (creciente) growing; [+sol] rising
el naciente interés por ... the new-found o growing interest in ...
1 (este) east
2 nacientes (S. Cone) (manantial) spring
singular
; (s)
source
singular
; (s)
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Raíces de las palabras
Navega tu cursor sobre uno de los cuadros para aprender nuevas palabras con la misma raíz.
Cargando las raíces de las palabras
Ejemplos
Formas de la palabra
Cargando las formas de la palabra
Traductores automáticos
Traduce naciente usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
swimsuit
Escucha la pronunciación
SpanishDict es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APPLICACIONES