morbo
Escucha la pronunciación
Escucha la pronunciación
morbo(
mohr
-
boh
)
Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modifcado por adjetivos masculinos (p.ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
1. (curiosidad malsana)
a. morbid fascination
Leía con morbo los reportajes de los juicios por asesinato.He would read reports of murder trials with morbid fascination.
b. morbid curiosity
La revista publicó las fotos del cadáver para satisfacer el morbo de los lectores.The magazine published the pictures of the corpse to satisfy the readers' morbid curiosity.
2.
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
(atractivo sexual)
a.
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
sin traducción directa
Ese Felipe me da muchísimo morbo. - Pues, ¡pídele su número de teléfono!That Felipe is really hot. - So, ask for his number!
¡Vaya que esa chica tiene morbo!Wow, that chick really turns me on!
3. (medicina)
a. disease
El morbo acabó con innumerables vidas en el país.The disease was the cause of countless deaths in the country.
Copyright © Curiosity Media Inc.
morbo
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
1. (coloquial)
a.
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
sin traducción directa
el morbo atrajo a la gente al lugar del accidentepeople were attracted to the scene of the accident by a sense of morbid fascination
los cementerios le dan mucho morbohe gets a morbid pleasure out of visiting cemeteries
esa chica tiene mucho morbothat girl holds a perverse fascination
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
morbo
1 (curiosidad) morbid curiosity
la prensa amarilla alimenta el morbo de la gente the gutter press feeds people's morbid curiosity
2 (atractivo sexual)
no es guapa pero tiene morbo she's not pretty but she's sexy
3 (Med) (enfermedad) disease; illness
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Raíces de las palabras
Navega tu cursor sobre uno de los cuadros para aprender nuevas palabras con la misma raíz.
Cargando las raíces de las palabras
¿Encontraste lo que buscabas en esta página?