meter a la fuerza

Escucha la pronunciación
Escucha la pronunciación
Escucha la pronunciación
meter a la fuerza
Una frase verbal transitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y requiere de un objeto directo (p.ej. Piensa en tu salud.).
frase verbal transitiva
1. (embutir en; usado frecuentemente con "en")
a. to cram in
La maleta estaba llena, pero yo metí a la fuerza mi vestido de noche. No iba sin él a ninguna parte.My suitcase was full, but I crammed my evening dress in. I didn't go anywhere without it.
b. to cram into
Me costó sudores meter la toalla a la fuerza en la bolsa de la playa.I sweated blood to cram the towel into the beach bag.
c. to ram into
Ana consiguió meter los dos pares de calcetines a la fuerza en el cajón, aunque estaba a rebosar.Ana managed to ram the two pairs of socks into the drawer, even though it was overflowing.
2. (obligar a entrar en; usado frecuentemente con "en")
a. to force into
Los soldados metían a la fuerza a la gente en los vagones de tren, empujándolos y amenazándolos.The soldiers were forcing the people into the train cars, pushing and threatening them.
Copyright © Curiosity Media Inc.
Raíces de las palabras
Navega tu cursor sobre uno de los cuadros para aprender nuevas palabras con la misma raíz.
Cargando las raíces de las palabras
Formas de la palabra
Cargando las formas de la palabra
SpanishDict es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APPLICACIONES