masa

Escucha la pronunciación
Escucha la pronunciación
masa(
mah
-
sah
)
Un sustantivo feminino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femininos (p.ej. la mujer bonita, la luna llena).
sustantivo femenino
1. (física)
a. mass
Hoy vamos a medir la masa de varios objetos.Today we're going to measure the mass of several objects.
2. (conjunto)
a. mass
Una masa de gente los arrastró hacia el interior del recinto.A mass of people swept them toward the inside of the facility.
b. crowd
El rey contempló la masa de gente abajo y sentía miedo.The king contemplated the crowd of people below and was afraid.
3. (culinario)
a. dough
La masa de la pasta la hago yo misma.I make the pasta dough myself.
b. pastry
Creo que no tengo masa para cocinar empanadas.I don't think I have any pastry to make turnovers with.
c. mixture
La masa del pastel necesita más harina.The cake mixture needs more flour.
4. (culinario) (Cono Sur)
a. cake
Seguiré tomando chocolate y comiendo masas a pesar de lo que dice el médico.I will go on drinking hot chocolate and eating cakes regardless of what the doctor says.
5. (electricidad)
a. ground
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
(Estados Unidos)
Conecta el aparato a masa.Connect the appliance to the ground.
b. earth (Reino Unido)
El lavavajillas se quemó porque no estaba conectado a masa.The dishwasher blew a fuse because it wasn't connected to earth.
masas
Un sustantivo plural indica que hay más de una persona, un lugar, una cosa o una idea.
sustantivo plural
6. (la gente en general)
a. masses
Las masas enfurecidas salieron a la calle.The enraged masses came out on the streets.
Copyright © Curiosity Media Inc.
masa
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
Sustantivo
1. (en general)
a. mass
masa atómicaatomic mass
masa salarialtotal wages bill
2. (multitud)
a. throng
en masaen masse
fabricación o producción en masamass production
fuimos en masa a escuchar la conferenciaa large group of us went to listen to the lecture
las masasthe masses
3. (mezcla, pasta)
a. mixture
4. (culinario)
a. dough
5. (eléctrico)
a. earth (tierra) (Reino Unido)
b. ground
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
(Estados Unidos)
6. (pastelito) (Río de la Plata)
a. cake
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
masa
1 [de pan] dough
2 (S. Cone) (pastelillo) small bun; teacake; (And) (S. Cone) (hojaldre) puff pastry
masa quebrada short pastry; shortcrust pastry
3 (argamasa) mortar
masa
1 (conjunto) mass
una masa de gente a mass of people; una masa de aire a mass of air; una masa de nubes a bank of clouds
masa coral choir
2 (volumen) mass
llevar algo en la masa de la sangre to have sth in one's blood; have a natural inclination towards sth
masa atómica atomic mass
masa crítica (Física) critical mass; (mínimo) requisite number
una masa crítica de países de igual nivel económico
masa encefálica brain matter
pérdida de masa encefálica
masa molecular molecular mass
masa polar polar icecap
3 (Sociología)
las masas the masses; los medios de comunicación de masas the mass media
4
en masa (en multitud) en masse; fueron en masa a recibir al equipo they went en masse to greet the team; protestaron en masa they held a mass protest; producir algo en masa to mass-produce sth; despidos en masa mass redundancies
5 (Economía)
masa de acreedores body of creditors
masa monetaria money supply
masa salarial total wage bill
6 (Electricidad y Eléctronica) earth; ground; (EEUU)
conectar un aparato con masa to earth o ground an appliance; (EEUU)
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Raíces de las palabras
Navega tu cursor sobre uno de los cuadros para aprender nuevas palabras con la misma raíz.
Cargando las raíces de las palabras
Ejemplos
Formas de la palabra
Cargando las formas de la palabra
SpanishDict es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APPLICACIONES