margin

Escucha la pronunciación
Escucha la pronunciación
Uso
La palabra "margen" se puede usar en femenino o en masculino sin sufrir un cambio de significado en los contextos mostrados en 1) y 2).
margin(
mar
-
jihn
)
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
sustantivo
1. (borde)
a. el margen
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
, la margen
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
These birds are a common sight around the margins of lakes and rivers.Estos pájaros se ven con frecuencia en las márgenes de ríos y lagos.
2.
Una palabra o frase que se usa como figura retórica y que tiene un significado simbólico (p. ej. tomar el pelo).
(figurado)
(periferia)
a. el margen
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
, la margen
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
These farmers subsist on the margins of the country's economy.Estos agricultores subsisten al margen de la economía nacional.
3. (espacio en blanco)
a. el margen
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
The composer had scribbled several comments in the margins of the manuscript.El compositor había anotado varios comentarios en los márgenes del manuscrito.
4. (cantidad)
a. el margen
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
The motion was passed by a narrow margin.La moción se aprobó por un escaso margen.
5. (finanzas)
a. el margen de beneficios
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
This new tax wil reduce the company's margins even further.Con este nuevo impuesto se reducirán aún más los márgenes de beneficios de la empresa.
b. el margen de ganancias
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
Our aim is to increase margins by 20% next year.Nos proponemos aumentar los márgenes de ganancias en un 20% el año próximo.
Copyright © Curiosity Media Inc.
margin
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
Sustantivo
1. ((gen) &)
a. el margen
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
on the margin(s) of societyen la marginación
to win by a narrow/an enormous marginganar por un estrecho/un amplio margen
margin of errormargen de error
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
margin [ˈmɑːdʒɪn]
sustantivo
1 (on page) margen (m)
to write sth in the margin escribir algo al margen
2 margen (m)
margin of error margen (m) de error; margin of safety margen (m) de seguridad; to win by a wide/narrow margin vencer por un amplio/estrecho margen
Boardman won the road race by a wide margin They were elected by a narrow margin
they live on the margin(s) of society viven al margen or marginados de la sociedad
3 (Comm) (also profit margin) (also margin of profit) margen (m) de beneficios
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Raíces de las palabras
Navega tu cursor sobre uno de los cuadros para aprender nuevas palabras con la misma raíz.
Cargando las raíces de las palabras
Ejemplos
Formas de la palabra
Cargando las formas de la palabra
Frases con "margin"
Estas son las frases más populares con "margin." Haz clic para ver la entrada completa.
SpanishDict es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APPLICACIONES