licencia

Escucha la pronunciación
Escucha la pronunciación
Escucha la pronunciación
licencia(
lee
-
sehn
-
syah
)
Un sustantivo feminino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femininos (p.ej. la mujer bonita, la luna llena).
sustantivo femenino
1. (documento)
a. license
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
(Estados Unidos)
"Apaga el motor y muéstrame la licencia de conducir", dijo el policía."Turn off the engine and show me your driver's license," said the police officer.
b. licence (Reino Unido)
Necesito renovar mi licencia de piloto.I need to renew my pilot's licence.
c. permit
Si no tienes una licencia de caza, no puedes cazar en este bosque.You cannot hunt in these woods if you don't have a hunting permit.
2. (militar)
a. leave
El sargento está de licencia y volverá en dos meses.The sergeant is on leave and will return in two months.
3. (autorización)
a. permission
El contador nos dio licencia para revisar el balance.The accountant granted us permission to check the balance sheet.
4. (atrevimiento)
a. liberty
Pablo se tomó la licencia de abrir el refrigerador y comerse mi comida sin preguntarme.Pablo took the liberty of opening the fridge and eating my food without asking.
5. (permiso)
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
(Latinoamérica)
a. leave
La secretaria está de licencia por embarazo.The secretary is on maternity leave.
Copyright © Curiosity Media Inc.
licencia
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
Sustantivo
1. (documento)
a. license, permit
2. (autorización)
a. permission
licencia de armas/cazagun/hunting license
licencia de exportación/importaciónexport/import license
licencia fiscalofficial authorization to practice a profession
licencia de obrasplanning permission
licencia poéticapoetic license
3. (militar)
a. leave
licencia absolutadischarge
4. (en el trabajo)
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
(Latinoamérica)
a. leave
5. (confianza)
a. liberty
tomarse licencias con alguiento take liberties with somebody
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
licencia
1 (documento) licence; license; (EEUU)
licencia de armas gun licence; gun permit; (EEUU)
licencia de caza game licence; hunting permit
licencia de conducir licencia de conductor driving licence; driver's license; (EEUU)
licencia de construcción planning permission
licencia de exportación (Com) export licence
licencia de manejar (Latinoamérica) driving licence; driver's license; (EEUU)
licencia de matrimonio marriage licence
licencia de obras building permit; planning permission
licencia de piloto licencia de vuelo pilot's licence
licencia fiscal registration with the Spanish Inland Revenue necessary for any commercial activity
Una vez conseguida la [licencia fiscal,] se solicita al Ayuntamiento la licencia de apertura y se inscribe el nuevo vomercio en el Instituto Nacional de la Seguridad Social como industria autónoma. El Ayuntamiento está regulando al máximo esta actividad y todos los vendedores tienen su [licencia fiscal] y sus seguros como autónomos
2 (Mil) leave; furlough; (EEUU)
3 [de trabajo] leave
estar de licencia to be on leave; ir de licencia to go on leave
licencia absoluta discharge
licencia de maternidad maternity leave
licencia honrosa honourable discharge
licencia por enfermedad sick leave
licencia sin sueldo unpaid leave
4 (permiso) permission
sin mi licencia without my permission; dar su licencia to give one's permission; grant permission
5 (libertinaje) licence
6 (Literat)
licencia poética poetic licence
7 (Univ) degree
licencia en Ciencias licencia en Derecho
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Raíces de las palabras
Navega tu cursor sobre uno de los cuadros para aprender nuevas palabras con la misma raíz.
Cargando las raíces de las palabras
Formas de la palabra
Cargando las formas de la palabra
Ejemplos
SpanishDict es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APPLICACIONES