Estás viendo los resultados para situación. Si quieres ver los resultados de la situación, haz clic aquí.

situación

Escucha la pronunciación
Escucha la pronunciación
Escucha la pronunciación
situación(
see
-
twah
-
syohn
)
Un sustantivo feminino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femininos (p.ej. la mujer bonita, la luna llena).
sustantivo femenino
1. (circunstancias)
a. situation
Ojalá que la situación mejore pronto.I hope the situation improves soon.
b. position
No sé qué haría si estuviera en esa situación.I don't know what I would do in that position.
2. (ubicación)
a. location
El almacén está ubicado en una situación inmejorable.The store is situated in an excellent location.
b. situation
Ojalá la casa estuviera en una mejor situación, más cerca de la ciudad.I wish the house were located in a better situation, closer to the city.
c. position
La situación del invernadero es muy importante.The position of the greenhouse is very important.
d.
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
sin traducción directa
El hotel tiene una situación ideal cerca de la playa.The hotel is ideally situated near the beach.
La situación del restaurante es céntrica.The restaurant is centrally located.
3. (estatus)
a. position
Con la crisis, Jorge no está en buena situación económica.Thanks to the economic crisis, Jorge is not in a good financial position.
b. standing
Independientemente de nuestra situación social, todos esperamos que nuestros hijos tengan mejores oportunidades que nosotros.Regardless of our social standing, we all hope our children will have better opportunities than we did.
4. (estado de las cosas)
a. state
Su salud se halla en una situación deplorable.His state of health is deplorable.
b. condition
Los inquilinos dejaron la casa en una situación desastrosa.The tenants left the house in an appalling condition.
c. situation
La situación en algunos países del mundo es terrible.The situation in some countries in the world is terrible.
5. (acción de situar)
a. placement
Una cuidadosa situación de los espejos puede hacer que la habitación parezca más espaciosa.Careful placement of mirrors can make a room look bigger.
b. positioning
Siga los consejos de un experto para la situación de los detectores de humos.Follow the advice of an expert for the positioning of the smoke detectors.
Copyright © Curiosity Media Inc.
situación
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
Sustantivo
1. (circunstancias)
a. situation
2. (legal, social)
a. status
situación económicaeconomic situation
situación límiteextreme o critical situation
3. (estado, condición)
a. state, condition
estar en situación de hacer algoto be in a position to do something
4. (ubicación)
a. location
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
situación
1 (circunstancias) situation
¿qué harías en una situación así? what would you do in a situation like that?; me pones en una situación muy difícil you're putting me in a very difficult position; no estoy en situación de desmentirlo I'm not in a position to deny it
situación jurídica legal status
situación límite extreme situation
2 (emplazamiento) situation; location
la casa tiene una situación inmejorable the house is in a superb location; the house is superbly located o situated
3 (en la sociedad) position; standing
su tren de vida se corresponde con su situación social
crearse una situación to do well for o.s.
situación económica financial position; financial situation
4 (estado) state
la situación del edificio es ruinosa the building is in a state of ruin
la situación de la economía es catastrófica
5
precio de situación (Latinoamérica) bargain price
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Raíces de las palabras
Navega tu cursor sobre uno de los cuadros para aprender nuevas palabras con la misma raíz.
Cargando las raíces de las palabras
Formas de la palabra
Cargando las formas de la palabra
Ejemplos
SpanishDict es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APPLICACIONES