Inglés a español

knockout

Escucha la pronunciación
Escucha la pronunciación
knockout(
na
-
kaut
)
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
sustantivo
1. (deporte)
a. el KO
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
Pedro won the boxing match with a knockout in the first round.Pedro ganó el combate de boxeo con un KO en el primer asalto.
b. el nocaut
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
Last night's knockout was the heavyweight's third this year.El nocaut de anoche fue el tercero del peso pesado de este año.
2.
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
(persona atractiva)
a.
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
sin traducción directa
Jessica, your dad is a knockout! - Ugh, don't be gross.Jessica, tu padre está buenísimo. - Puaj, no seas asquerosa.
You won't believe this girl I just met. She's a real knockout!Nunca creerás la chica que conocí. ¡Es un bombón!
3.
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
(cosa fantástica)
a.
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
sin traducción directa
The musical we went to see last night was an absolute knockout!El musical que fuimos a ver anoche fue una maravilla absoluta.
Wait 'til you see this crazy club. It's a knockout!Ya verás cuando veas esta disco loca. ¡Está super bien!
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p.ej. el perro grande).
adjetivo
4. (excepcional)
a. formidable
Your mom knows how to make a knockout mofongo.Tu mamá cocina un mofongo formidable.
b. sensacional
We went to see a knockout play on Broadway.Fuimos a ver una obra sensacional en Broadway.
Copyright © Curiosity Media Inc.
knockout
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
Sustantivo
1. (in boxing)
a. el K.O. m, fuera de combate
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
2. (fig)
a. el golpe de gracia
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
3. (coloquial)
a.
he's/she's a knockoutestá imponente
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p.ej. el perro grande).
adjetivo
4. (en general)
a.
knockout blowgolpe m que pone fuera de combate
5. (fig)
a.
to deliver the knockout blowasestar el golpe de gracia
6. (in sport)
a.
a knockout competitionuna competición or
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
knockout [ˈnɒkaʊt]
sustantivo
1 (Boxing) knock-out (m); K.O. (m); nocaut (m)
2 (competition) concurso (m) eliminatorio; eliminatoria (f)
3 (stunner) maravilla (f)
she's a knockout es una chica alucinante (informal); he's a knockout! ¡está buenísimo! (informal)
it was a real knockout
modificador
knockout agreement (n) acuerdo (m) secreto para no hacerse competencia
knockout blow (n) golpe (m) aplastante
The election seems to have dealt a knockout blow to any prospect of a political renaissance for the family of the former dictator Ferdinand Marcos GEC yesterday delivered a knockout blow in the battle for control of the Cumbrian submarine builder, with an 835 million pound cash bid that far exceeds a rival offer from British Aerospace
knockout competition (n) concurso (m) eliminatorio; eliminatoria (f)
knockout drops (n) somnífero (m); calmante (m)
knockout punch (n)
knockout blow See culture box in entry knockout.
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Raíces de las palabras
Navega tu cursor sobre uno de los cuadros para aprender nuevas palabras con la misma raíz.
Cargando las raíces de las palabras
Ejemplos
Formas de la palabra
Cargando las formas de la palabra
Traductores automáticos
Traduce knockout usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
cheese curd
Escucha la pronunciación
SpanishDict es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APPLICACIONES