knock on the door

Escucha la pronunciación
Escucha la pronunciación
knock on the door(
nak
 
an
 
thuh
 
dor
)
Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p.ej. Hago ejercicio por la mañana.).
frase verbal intransitiva
1. (picar en la puerta)
a. llamar a la puerta
I was sleeping on the couch when suddenly, I heard someone knock on the door.Estaba durmiendo cuando de repente, oí a alguien llamar a la puerta.
b. tocar a la puerta
I knocked on the door, but no one answered.Toqué a la puerta, pero nadie respondió.
c. tocar la puerta
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
(Latinoamérica)
I knocked on the door and a dog started barking.Toqué la puerta y un perro empezó a ladrar.
Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p.ej. érase una vez).
frase
2. (imperativo; usado para dirigirse a una persona)
a. llama a la puerta
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).
(informal)
(singular)
Knock on the door when you get here.Llama a la puerta cuando llegues.
b. toca a la puerta
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).
(informal)
(singular)
Toca a la puerta, y alguien te abrirá.Knock on the door, and someone will let you in.
c. llame a la puerta
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).
(formal)
(singular)
If the doorbell doesn't work, knock on the door.Si no funciona el timbre, llame a la puerta.
d. toque a la puerta
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).
(formal)
(singular)
Knock on the door, and if no one answers, you may enter.Toque a la puerta, y si nadie responde, puede entrar.
3. (imperativo; usado para dirigirse a varias personas)
a. llamen a la puerta (plural)
Knock on the door. There may be someone home.Llamen a la puerta. Puede haber alguien en casa.
b. toquen a la puerta (plural)
Knock on the door. - We already did. She's coming.Toquen a la puerta. - Ya lo hicimos. Ya viene.
Copyright © Curiosity Media Inc.
Raíces de las palabras
Navega tu cursor sobre uno de los cuadros para aprender nuevas palabras con la misma raíz.
Cargando las raíces de las palabras
Ejemplos
Formas de la palabra
Cargando las formas de la palabra
Traductores automáticos
Traduce knock on the door usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
brag
Escucha la pronunciación
SpanishDict es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APPLICACIONES