infeliz
Escucha la pronunciación
Escucha la pronunciación
Escucha la pronunciación
infeliz(
eem
-
feh
-
lees
)
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p.ej. el perro grande).
1. (triste)
a. unhappy (persona o vida)
Me sentía muy solo y muy infeliz.I was feeling very alone, and very unhappy.
b. miserable (vida)
Sé que, si no me hubiera casado con Emilia, mi vida sería mucho más infeliz.I know that If I hadn't married Emilia, my life would be much more miserable.
c. wretched (vida)
Nunca conoció el amor en su patética e infeliz existencia.Never in his pathetic, wretched existence did he know love.
2. (fallido)
a. unhappy
Tras varios infelices intentos por convertirse en actriz, acabó dedicándose a la enseñanza.After several unhappy attempts at becoming an actress, she ended up teaching.
Significa que un sustantivo puede ser masculino o femenino, dependiendo del género de la persona a la que se refiere (p.ej. el doctor, la doctora).
3. (desgraciado)
a. poor wretch
Toda la familia perdió la vida en el tornado. - ¡Pobres infelices!The whole family lost their lives in the tornado. - Poor wretches!
b. poor devil
Ha sido una infeliz toda su vida. Nunca le sale nada bien.She's been a poor wretch all her life. Nothing ever works out for her.
4. (ingenuo)
a. fool
Le metieron un billete falso a ese infeliz de cajero del supermercado.They passed a fake bill to that fool of a cashier at the supermarket.
Copyright © Curiosity Media Inc.
infeliz
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p.ej. el perro grande).
1. (desgraciado)
a. unhappy
2. (ingenuo)
a. trusting
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
3. (ingenuo)
a.
es un infelizhe's a trusting soul
un pobre infeliza poor wretch
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
infeliz
adjetivo
1 (desgraciado) [+persona] unhappy; [+vida] unhappy; wretched; [+tentativa] unsuccessful
2 (bonachón) kind-hearted; good-natured; gullible
1 (desgraciado) poor unfortunate; poor wretch
vi cómo golpeaban a un infeliz I saw them hitting some poor unfortunate o wretch
por su mente pasaba el lejano recuerdo de un infeliz desangrandose a borbotones en un prado
2 (bonachón) kind-hearted person; good-natured person; gullible fool
Quien se dedica a detective particular es un infeliz
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Raíces de las palabras
Navega tu cursor sobre uno de los cuadros para aprender nuevas palabras con la misma raíz.
Cargando las raíces de las palabras
Ejemplosloading