La palabra impacientaría es la primera persona del singular del condicional del verbo impacientar. Hay otras traducciones para esta conjugación. Haz clic para ver la conjugación completa de impacientar.

impacientar

Escucha la pronunciación
Escucha la pronunciación
impacientar(
eem
-
pah
-
syehn
-
tahr
)
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
verbo transitivo
1. (hacer sentir impaciencia a)
a. to make impatient
El anuncio que el vuelo se había vuelto a retrasar, impacientó a los viajeros.The announcement that the flight would be delayed further made the passengers impatient.
2. (exasperar)
a. to exasperate
La lentísima burocracia de este país exaspera a los ciudadanos.Citizens are exasperated by the extremely slow bureaucracy in this country.
impacientarse
Un verbo pronominal siempre usa un pronombre reflexivo. (p.ej. Te ves cansado.).
verbo pronominal
3. (ponerse nervioso)
a. to get impatient
Los niños se están impacientando porque la actuación es muy larga.The children are getting impatient because the performance is too long.
4. (exasperarse)
a. to lose one's patience
El cliente se impacientó cuando le dijeron que volviera a la semana siguiente.The client lost his patience when he was told to go back a week later.
Copyright © Curiosity Media Inc.
impacientar
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
verbo transitivo
1. (en general)
a. to make impatient, to exasperate
Un verbo pronominal siempre usa un pronombre reflexivo. (p.ej. Te ves cansado.).
verbo pronominal
2. (en general)
a. to grow impatient
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
impacientar
verbo transitivo
1 [+lentitud, retraso] to make impatient
2 (exasperar) to exasperate
verbo pronominal
impacientarse
1 (por falta de tiempo) to get impatient;ante, por about, at;con with;
2 (exasperarse) to lose patience; get worked up
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Raíces de las palabras
Navega tu cursor sobre uno de los cuadros para aprender nuevas palabras con la misma raíz.
Cargando las raíces de las palabras
Formas de la palabra
Cargando las formas de la palabra
Ejemplos
Conjugación de impacientar
Gerundio: impacientando
Participio: impacientado
yo
impaciento
impacienté
impacientaba
impacientaría
impacientaré
impacientas
impacientaste
impacientabas
impacientarías
impacientarás
él/ella/Ud.
impacienta
impacientó
impacientaba
impacientaría
impacientará
nosotros
impacientamos
impacientamos
impacientábamos
impacientaríamos
impacientaremos
vosotros
impacientáis
impacientasteis
impacientabais
impacientaríais
impacientaréis
ellos/ellas/Uds.
impacientan
impacientaron
impacientaban
impacientarían
impacientarán
Ver conjugación completa de impacientar
SpanishDict es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APPLICACIONES