hermano

Escucha la pronunciación
Escucha la pronunciación
hermano(
ehr
-
mah
-
noh
)
Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modifcado por adjetivos masculinos (p.ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
sustantivo masculino
1. (pariente)
a. brother
Mi hermano vive en Seoul, Corea del Sur.My brother lives in Seoul, South Korea.
2. (miembro de una orden religiosa)
a. brother
Hermano, ¿a qué hora llega el padre?Brother, at what time does the priest arrive?
b. friar
Vimos al hermano viejo caminando por el bosque.We saw the old friar walking through the forest.
3. (miembro de un par)
a. pair
No encuentro el hermano de este zapato en ningún lado.I can't find the pair for this shoe anywhere.
4.
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
(tratamiento)
a. brother
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
(Estados Unidos)
Oye, hermano, ¿me prestas cinco pesos?Hey, brother, can you lend me five pesos?
b. bro
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
(Estados Unidos)
¡Cálmate, hermano!Take it easy, bro!
c. mate
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
(Reino Unido)
Hermano, no quieres meterte conmigo.Mate, you don't want to mess with me.
hermanos
Un sustantivo plural indica que hay más de una persona, un lugar, una cosa o una idea.
sustantivo plural
5. (parientes)
a. siblings (de ambos géneros)
Dos de mis hermanos viven en California.Two of my siblings live in California.
b. brothers (masculino)
Mis hermanos siempre me toman el pelo.My brothers are always teasing me.
Copyright © Curiosity Media Inc.
hermano
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p.ej. el perro grande).
adjetivo
1. (en general)
a.
ciudades hermanastwin towns sister cities
dos pueblos hermanos como México y Españatwo countries with close ties, such as Mexico and Spain
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
Sustantivo
2. (en general)
a. brother, sister
todos los hermanos se parecen mucho entre síall the brothers and sisters look very much alike
son medio hermanasthey're half sisters
hermanos gemelostwin brothers
hermano mayorolder o big brother
hermanos mellizostwin brothers
hermano menoryounger o little brother
hermano políticobrother-in-law
hermanos siamesesSiamese twins
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
hermanoa hermana
adjetivo
[+barco] sister
ciudades hermanas twin towns
1 brother/sister
por favor, indique el número de hermanos/as please state number of siblings; somos hermanos de madre we have the same mother; medio hermano half-brother/sister; primo hermano first cousin; mis hermanos (solo chicos) my brothers; (chicos y chicas) my brothers and sisters; Gonzalo y Luís son como hermanos Gonzalo and Luís are like brothers; Rosa y Fernando son como hermanos Rosa and Fernando are like brother and sister
hermano/a carnal full brother/sister
hermano de armas brother-in-arms
hermano/a de leche foster brother/sister
hermano/a de sangre blood brother/sister
hermano/a gemelo/a twin brother/sister
hermano/a mayor elder brother/sister; big brother/sister (familiar)
hermano/a político/a brother-in-law/sister-in-law
hermanos/as siameses/as Siamese twins
2 (Religión) brother/sister;hermanos brethren
hermano/a lego/a lay brother/sister
3 [de un par] pair
no encuentro el hermano de este calcetín I can't find the pair for this sock
4 (Latinoamérica) (espectro) ghost
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Raíces de las palabras
Navega tu cursor sobre uno de los cuadros para aprender nuevas palabras con la misma raíz.
Cargando las raíces de las palabras
Ejemplos
Formas de la palabra
Cargando las formas de la palabra
SpanishDict es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APPLICACIONES