heft

Escucha la pronunciación
Escucha la pronunciación
heft(
hehft
)
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
sustantivo
1. (durabilidad)
a. el peso
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
I like this phone better. It has a bit more heft and doesn't feel like it would break easily.Me gusta más este celular. Tiene un poco más de peso y no da la sensación de que rompa muy fácilmente.
2.
Una palabra o frase que se usa como figura retórica y que tiene un significado simbólico (p. ej. tomar el pelo).
(figurado)
(poder)
a. el peso
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
While the movie is incredibly funny, it is also has some moments of real emotional heft.Aunque la película es increíblemente graciosa, también tiene sus momentos de verdadero peso emocional.
b. la influencia
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
Franklin was a figure of considerable heft in local politics.Franklin era una figura de influencia considerable en la política local.
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
verbo transitivo
3. (verificar el peso de)
a. sopesar
Scott hefted the ring and said, "there's no way that's real gold."Scott sopesó el anillo y dijo "no puede ser que eso sea oro de ley."
Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p.ej. érase una vez).
frase
4. (alzar)
a. levantar
Esteban hefted the bale of hay into the back of the truck.Esteban levantó el fardo de paja y lo puso la parte de atrás del camión.
Copyright © Curiosity Media Inc.
heft [heft] (US)
sustantivo
peso (m); influencia (f)
the heft of la mayor parte de
verbo transitivo
1 (lift) levantar
2 (assess weight of) sopesar
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Raíces de las palabras
Navega tu cursor sobre uno de los cuadros para aprender nuevas palabras con la misma raíz.
Cargando las raíces de las palabras
Ejemplos
Formas de la palabra
Cargando las formas de la palabra
Traductores automáticos
Traduce heft usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
field trip
Escucha la pronunciación
SpanishDict es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APPLICACIONES