guarantor
Escucha la pronunciación
Escucha la pronunciación
Escucha la pronunciación
guarantor(
geh
-
ruhn
-
tuhr
)
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
1. (jurídico)
a. el garante
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
, la garante
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
Is there anyone who can act as your guarantor?¿Hay alguien que pueda actuar como su garante?
b. el fiador
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
, la fiadora
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
In order to get a loan, it seems that I need to have a guarantor.Al parecer, para obtener un préstamo necesito tener un fiador.
c. el avalista
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
, la avalista
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
Would you be willing to be a guarantor if I needed one?¿Estarías dispuesto a servir de avalista si lo necesitara?
d.
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
sin traducción directa
The government acted as a guarantor for loans to small companies.El gobierno avaló préstamos que se hicieron a pequeñas empresas.
We were guarantors for our son when he bought his house.Nosotros avalamos a nuestro hijo cuando compró su casa.
2. (garantía)
a. el garante
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
, la garante
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
The European Union is the guarantor of our rights and freedoms.La Unión Europea es la garante de nuestros derechos y libertades.
Copyright © Curiosity Media Inc.
guarantor
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
1. (en general)
a. el avalista mf, garante
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
la avalista mf, garante
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
guarantor [ˌɡærənˈtɔːʳ]
sustantivo
(Jur) garante (m); fiadorafiadora (m) (f);a fiadora
to act or stand as guarantor for sb avalar a algn
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Raíces de las palabras
Navega tu cursor sobre uno de los cuadros para aprender nuevas palabras con la misma raíz.
Cargando las raíces de las palabras
Frases con "guarantor"
Estas son las frases más populares con "guarantor." Haz clic para ver la entrada completa.
act as guarantor for
garantizar
act as guarantor of
actuar de garante
Ejemplosloading