go about

Escucha la pronunciación
Escucha la pronunciación
Escucha la pronunciación
go about(
go
 
uh
-
baut
)
Una frase verbal transitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y requiere de un objeto directo (p.ej. Piensa en tu salud.).
frase verbal transitiva
1. (continuar con normalidad)
a. ocuparse de
There is nothing to see here. Go about your business.No hay nada que ver aquí. Ocúpate de tus asuntos.
2. (acometer)
a. ponerse a hacer
Stephen wants to be an astronaut when he grows up, but he has no idea how to go about doing it.Stephen quiere ser astronauta cuando crezca, pero no tiene idea de cómo ponerse a hacerlo.
b. abordar
I spoke with my father for advice on how to go about the problem.Hablé con mi padre para pedir consejos sobre como abordar el problema.
c. emprender
It is time to go about the work of looking for a new job.Es hora de emprender la tarea de buscar un empleo nuevo.
d.
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
sin traducción directa
How do I go about renting an apartment in this city?¿Cómo se hace para rentar un departamento en esta ciudad?
I have no idea how to go about moving to a new country.No tengo ni idea de lo que se tiene que hacer para mudarse a otro país.
3. (transitar por) (Reino Unido)
a. circular por
Scott is enjoying going about town in his new car.Scott está disfrutando de circular por la ciudad en su nuevo coche.
b. andar por
Adam went about the park collecting bottles and cans to recycle.Adam andaba por el parque recolectando botellas y latas para reciclar.
Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p.ej. Hago ejercicio por la mañana.).
frase verbal intransitiva
4. (náutica)
a. virar
The skiff went about just in time to avoid a collision.El esquife viró justo a tiempo para evitar una colisión.
5. (moverse) (Reino Unido)
a. circular
London traffic makes it difficult to go about at this time of day.El tráfico de Londres dificulta circular a esta hora del día.
b. andar por ahí
People are going about and they have no idea about the plot the police just foiled.La gente está andando por ahí y no tienen ni idea del complot que la policía acaba de frustrar.
c. correr
Did you hear the joke that is going about regarding Angela?¿Oíste la broma que está corriendo sobre Ángela?
Copyright © Curiosity Media Inc.
go about
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p.ej. El hombre estornudó.).
verbo intransitivo
1. (circulate; person)
a. ir por ahí
2. (rumor)
a. correr
there's a bug going abouthay un virus por ahí suelto
Una frase verbal transitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y requiere de un objeto directo (p.ej. Piensa en tu salud.).
frase verbal transitiva
3. (travel; country)
a. viajar por
4. (tackle; task)
a. abordar
to go about doing somethingponerse a hacer algo
how do I go about getting a license?¿qué hay que hacer para conseguir un permiso?
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
go about
verbo intransitivo
1 (move around)
he goes about the house with no clothes on anda or va por la casa desnudo
2 (set to work on) [+task] emprender; [+problem] abordar
how does one go about joining? ¿qué hay que hacer para hacerse socio?; he knows how to go about it sabe lo que hay que hacer; sabe cómo hacerlo
3 (busy o.s. with)
to go about one's business ocuparse de sus cosas
verb:intransitive:plus_adverb
1 (circulate) [+news, rumour] correr; circular; [+virus] rodar
there's a rumour going about that they're getting married corre or circula el rumor de que se van a casar; there's a bug going about hay un virus por ahí rondando; he goes about in a Rolls se pasea por ahí en un Rolls; to go about barefoot/in torn jeans ir descalzo/con unos vaqueros rotos
chimpanzees go round in groups
you shouldn't go about bullying people like that? no deberías ir por ahí intimidando a la gente de esa manera
2 (Náut) (change direction) virar
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Raíces de las palabras
Navega tu cursor sobre uno de los cuadros para aprender nuevas palabras con la misma raíz.
Cargando las raíces de las palabras
Ejemplos
Formas de la palabra
Cargando las formas de la palabra
Traductores automáticos
Traduce go about usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
hayride
Escucha la pronunciación
SpanishDict es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APPLICACIONES