Español a inglés
fumé
I smoked
La palabra fumé es la primera persona del singular del pretérito del verbo fumar. Haz clic para ver la conjugación de fumar.

fumar

Escucha la pronunciación
Escucha la pronunciación
fumar(
foo
-
mahr
)
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
verbo transitivo
1. (tabaco)
a. to smoke
Mi papá fuma una cajetilla diaria.My dad smokes a pack of cigarettes every day.
2.
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
(prestar atención)
Regionalismo que se usa en México
(México)
a. to take notice of
Esa niña me encanta, pero no me fuma.I really like that girl, but she doesn't take any notice of me.
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p.ej. El hombre estornudó.).
verbo intransitivo
3. (tabaco)
a. to smoke
Está tratando de dejar de fumar.He's trying to quit smoking.
fumarse
Un verbo pronominal siempre usa un pronombre reflexivo. (p.ej. Te ves cansado.).
verbo pronominal
4. (tabaco)
a. to smoke
Nos fumamos demasiados cigarrillos en la fiesta.We smoked too many cigarettes at the party.
5. (no asistir a)
Regionalismo que se usa en España
(España)
a. to skip
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
Ayer me fumé la clase de geografía otra vez.Yesterday, I skipped geography class again.
6.
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
(tolerar)
a. to put up with
Tuve que fumármela por casi dos horas.I had to put up with her for almost two hours.
7.
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
(despilfarrar)
Regionalismo que se usa en España
(España)
a. to blow
Nos fumamos todos nuestros ahorros en ese viaje.We blew all our savings on that trip.
Copyright © Curiosity Media Inc.
fumar
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
verbo transitivo
1. (en general)
a. to smoke
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p.ej. El hombre estornudó.).
verbo intransitivo
2. (en general)
a. to smoke
fumar como un carreteroto smoke like a chimney
Un verbo pronominal siempre usa un pronombre reflexivo. (p.ej. Te ves cansado.).
verbo pronominal
3. (cigarillo)
a. to smoke
4. (coloquial)
Regionalismo que se usa en España
(España)
a. to skip (clase)
5. (coloquial)
Regionalismo que se usa en España
(España)
a. to blow (fortuna, ahorros)
6. (coloquial) (Río de la Plata)
a. to put up with (persona, situación)
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
fumar
verbo transitivo
[+cigarro, pipa] to smoke
está fumando su pipa
verbo intransitivo
to smoke
él fuma en pipa he smokes a pipe; ¿puedo fumar? can I smoke?
prohibido fumar no smoking
zona de no fumar
fumar como un carretero to smoke like a chimney
verbo pronominal
fumarse
1 [+dinero] to squander; blow (familiar); [+clase] to miss
2 (México) (escaparse) to vanish; slope off (familiar)
3
fumárselo a algn (Latinoamérica) (engañar) to trick sb; swindle sb
4
fumarse a algn to screw sb (vulgar)
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Raíces de las palabras
Navega tu cursor sobre uno de los cuadros para aprender nuevas palabras con la misma raíz.
Cargando las raíces de las palabras
Formas de la palabra
Cargando las formas de la palabra
Ejemplos
Conjugación de fumar
Gerundio: fumando
yo
fumo
fumé
fumaba
fumaría
fumaré
fumas
fumaste
fumabas
fumarías
fumarás
él/ella/Ud.
fuma
fumó
fumaba
fumaría
fumará
nosotros
fumamos
fumamos
fumábamos
fumaríamos
fumaremos
vosotros
fumáis
fumasteis
fumabais
fumaríais
fumaréis
ellos/ellas/Uds.
fuman
fumaron
fumaban
fumarían
fumarán
Ver conjugación completa de fumar
SpanishDict es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APPLICACIONES