fragment

Escucha la pronunciación
Escucha la pronunciación
Escucha la pronunciación
fragment(
frahg
-
mihnt
)
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
sustantivo
1. (parte rota)
a. el fragmento
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
He was arrested for stealing an asteroid fragment from the natural science museum.Fue detenido por robar un fragmento de un asteroide del museo de ciencias naturales.
b. el trozo
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
The archaeologists found fragments of ancient pottery in the cave.Los arqueólogos encontraron trozos de cerámica antigua en la cueva.
2. (porción)
a. el fragmento
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
For the test, we had to translate a fragment of a novel.Para el examen, tuvimos que traducir un fragmento de una novela.
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p.ej. El hombre estornudó.).
verbo intransitivo
3. (despedazarse)
a. hacerse añicos
The plate slipped out of Alex's hands and fragmented on the floor.El plato se le cayó de las manos a Alex y se hizo añicos en el piso.
b. romperse
The rocks along the fault line fragmented in the earthquake.Las piedras a lo largo de la falla se rompieron en el terremoto.
4. (dividirse)
a. fragmentarse
The church fragmented because of an argument about whether the host literally becomes flesh in mass.La iglesia se fragmentó por una discusión acerca de si la hostia literalmente se convierte en carne en la misa.
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
verbo transitivo
5. (romper)
a. fragmentar
He fragmented the party as part of his strategy to become its leader.Fragmentó el partido como parte de su estrategia de convertirse en su líder.
Copyright © Curiosity Media Inc.
fragment
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
Sustantivo
1. (of object, story)
a. el fragmento
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p.ej. El hombre estornudó.).
verbo intransitivo
2. (object)
a. romperse
3. (organization)
a. fragmentarse
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
fragment
[ˈfræɡmənt]
sustantivo
fragmento (m)
[fræɡˈment]
verbo transitivo
fragmentar
[fræɡˈment]
verbo intransitivo
[+alliance, group] fragmentarse; [+glass, china] hacerse añicos;
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Raíces de las palabras
Navega tu cursor sobre uno de los cuadros para aprender nuevas palabras con la misma raíz.
Cargando las raíces de las palabras
Ejemplos
Formas de la palabra
Cargando las formas de la palabra
Frases
Traductores automáticos
Traduce fragment usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
strait
Escucha la pronunciación
SpanishDict es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APPLICACIONES