fit into

Escucha la pronunciación
Escucha la pronunciación
fit into(
fiht
 
ihn
-
tu
)
Una frase verbal transitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y requiere de un objeto directo (p.ej. Piensa en tu salud.).
frase verbal transitiva
1. (poner en)
a. encajar en
How are we ever going to fit our bed into this tiny room?¿Cómo vamos a encajar nuestra cama en este cuarto tan pequeño?
b. meter en
Paulina tried to fit as many clothes into her suitcase as she could.Paulina trataba de meter tanta ropa en su maleta como podía.
2. (ser el tamaño correcto)
a. caber en
Will this dishwasher fit into the space next to the sink at home?¿Este lavaplatos cabrá en el espacio al lado de la pila en casa?
3. (tener la forma correcta para)
a. entrar en
The key doesn't fit into the lock. Are you sure it's the right one?La llave no entra en la cerradura. ¿Estás segura de que es la correcta?
4. (estar en armonía con)
a. encajar con
My choice to be an artist didn't fit into my parents' idea of success.Mi elección de ser artista no encajaba con la noción del éxito de mis padres.
5. (sacar tiempo para)
a.
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
sin traducción directa
There may still be a slot we can fit you into in the afternoon. Are you available at 2:00?Quizás le podamos hacer un hueco por la tarde. ¿Está disponible a las 2:00?
With all of my current commitments, I don't think I'll be able to fit yoga classes into my schedule.Con todos los compromisos que tengo de momento, no creo que pueda hacer un hueco para clases de yoga.
Copyright © Curiosity Media Inc.
Raíces de las palabras
Navega tu cursor sobre uno de los cuadros para aprender nuevas palabras con la misma raíz.
Cargando las raíces de las palabras
Ejemplos
Formas de la palabra
Cargando las formas de la palabra
Traductores automáticos
Traduce fit into usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés de gratis!
SpanishDict Premium
¿Ya lo probaste? SpanishDict Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya SpanishDict
gaiety
Escucha la pronunciación
SpanishDict es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APLICACIONES