extraño

Escucha la pronunciación
Escucha la pronunciación
extraño(
ehks
-
trah
-
nyoh
)
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p.ej. el perro grande).
adjetivo
1. (inusual)
a. strange
Son tan extraños. No miran a nadie a los ojos.They're so strange. They don't look anyone in the eye.
b. odd
¡Qué extraño que no haya llamado!How odd that he didn't call!
2. (desconocido)
a. foreign
Los cruzados pelearon en tierra extraña.The Crusaders fought on foreign land.
Significa que un sustantivo puede ser masculino o femenino, dependiendo del género de la persona a la que se refiere (p.ej. el doctor, la doctora).
sustantivo masculino o femenino
3. (persona desconocida)
a. stranger
No dejes entrar a ningún extraño.Don't let any strangers in.
Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modifcado por adjetivos masculinos (p.ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
sustantivo masculino
4. (movimiento repentino)
a.
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
sin traducción directa
El elefante hizo un extraño cuando vio el ratón.The elephant shied when he saw a mouse.
El avión hizo un extraño al despegar.The plane made a strange movement while taking off.
Copyright © Curiosity Media Inc.
extraño
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p.ej. el perro grande).
adjetivo
1. (raro)
a. strange
es extraño que no hayan llegado yait's strange o odd they haven't arrived yet
me resulta extraño oírte hablar asíI find it strange o odd to hear you talk like that
2. (ajeno)
a. detached, uninvolved
3. (medicina)
a. foreign
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
Sustantivo
4. (en general)
a. stranger
5. (movimiento brusco)
a.
el vehículo hizo un extrañothe vehicle went out of control for a second
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
extrañoa extraña
adjetivo
1 (raro) strange
es muy extraño it's very odd o strange; ¡qué extraño! how odd o strange!; parece extraño que ... it seems odd o strange that ...
tuvo una muerte extraña el local estaba lleno de personas extrañas tenía un comportamiento extraño murió en extrañas circunstancias
2 (ajeno)
un cuerpo extraño a foreign body
se le metió en el ojo un cuerpo extraño un objeto extraño
murió en tierra extraña he died on foreign soil; estas son costumbres extrañas a este país these are customs which are foreign o alien to this country; este estilo no es extraño a los lectores de su poesía this style is not unknown to readers of his poetry
una actitud extraña en nuestra familia es un concepto extraño a su filosofía resulta extraño al espíritu democrático un rasgo extraño a la identidad del pueblo vasco este idioma me es completamente extraño rogamos informen de cualquier objeto extraño que vean en el tren
1 (desconocido) stranger
no quiero que hables con extraños I don't want you talking to strangers
2 (extranjero) foreigner
hacer un extraño: el balón hizo un extraño the ball took a bad bounce; el caballo hizo un extraño the horse shied
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Raíces de las palabras
Navega tu cursor sobre uno de los cuadros para aprender nuevas palabras con la misma raíz.
Cargando las raíces de las palabras
Ejemplos
Formas de la palabra
Cargando las formas de la palabra
Frases
Traductores automáticos
Traduce extraño usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
cheese curd
Escucha la pronunciación
SpanishDict es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APPLICACIONES