Inglés a español

expire

Escucha la pronunciación
Escucha la pronunciación
Escucha la pronunciación
expire(
ehk
-
spay
-
uhr
)
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p.ej. El hombre estornudó.).
verbo intransitivo
1. (perder su validez)
a. expirar
The lease for our apartment expires next month.El contrato de arrendamiento de nuestro apartamento expira el próximo mes.
b. caducar
My husband's provisional green card expires in November.La tarjeta verde provisional de mi esposo caduca en noviembre.
c. vencer
I need to renew my driver's license because it expires next week.Tengo que renovar mi carnet porque vence la próxima semana.
2. (terminar)
a. finalizar
When the bell sounds, you will know that the time for preparing your arguments has expired.Cuando suene el timbre, sabrán que el tiempo para preparar sus argumentos ha finalizado.
b. expirar
The deadline for renewing your contract expires in two weeks.El plazo para renovar el contrato expira en dos semanas.
3. (estropearse)
a. caducar
The carton says the milk you're drinking expired two weeks ago.El envase dice que la leche que estás bebiendo caducó hace dos semanas.
4. (exhalar)
a. espirar
A whistling noise came from his throat each time he expired.Cada vez que respiraba, la garganta le silbaba.
5.
Una palabra o frase que solamente se usa por escrito, en la literatura o escritura establecida (p. ej. había una vez).
(literario)
(morir)
a. expirar
The count announced that the king had expired during the night.El conde anunció que el rey había expirado durante la noche.
Copyright © Curiosity Media Inc.
expire
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p.ej. El hombre estornudó.).
verbo intransitivo
1. (law)
a. caducar
2. (deadline)
a. expirar, vencer
3. (literary)
a. expirar
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
expire [ɪksˈpaɪəʳ]
verbo intransitivo
1 (end) [+time, period] terminar; finalizar; [+ticket, passport] caducar; vencer; [+lease, contract] vencer; expirar
my passport has expired mi pasaporte ha caducado or vencido
2 (die) expirar
3 (breathe out) espirar
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Raíces de las palabras
Navega tu cursor sobre uno de los cuadros para aprender nuevas palabras con la misma raíz.
Cargando las raíces de las palabras
Ejemplos
Formas de la palabra
Cargando las formas de la palabra
Frases
Traductores automáticos
Traduce expire usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
Conjugaciones
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés de gratis!
SpanishDict Premium
¿Ya lo probaste? SpanishDict Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya SpanishDict
strange
Escucha la pronunciación
SpanishDict es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APLICACIONES