examinar
Escucha la pronunciación
Escucha la pronunciación
examinar(
ehk
-
sah
-
mee
-
nahr
)
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
1. (analizar)
a. to examine
La policía científica continúa examinando la escena del crimen en busca de pistas.Forensic scientists are continuing to examine the crime scene for clues.
b. to inspect
Un empleado público irá a la planta a examinar las instalaciones y las condiciones laborales.A government employee will inspect the facilities and working conditions at the plant.
c. to study
Examina el problema en profundidad antes de tomar una decisión.Study the problem in depth before making a decision.
2. (medicina)
a. to examine
El médico examinó al paciente y le recetó analgésicos.The doctor examined the patient and prescribed him painkillers.
3. (someter a evaluación)
a. to examine
Voy a examinar a los alumnos después del receso de invierno.I will examine my students after the winter break.
examinarse
Un verbo pronominal siempre usa un pronombre reflexivo. (p.ej. Te ves cansado.).
4. (hacer un examen)
Regionalismo que se usa en España
(España)
a. to take an exam
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
(Estados Unidos)
Alumnos, recuerden que la semana que viene se examinan de fonética.Class, remember that next week you are taking your Phonetics exam.
b. to sit an exam (Reino Unido)
¿Te examinaste de portugués?Have you sat your Portuguese exam?
Copyright © Curiosity Media Inc.
examinar
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
1. (en general)
a. to examine
Un verbo pronominal siempre usa un pronombre reflexivo. (p.ej. Te ves cansado.).
2. (en general)
a. to sit o take an exam
Regionalismo que se usa en España
(España)
mañana me examino de matemáticasI've got my maths exam tomorrow
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
examinar
verbo transitivo
1 [+alumno] to examine
2 [+producto] to test
3 [+problema] to examine; study
4 [+paciente] to examine
el doctor está examinando al paciente después de que me examinara el doctor
verbo pronominal
examinarse to take an examination o exam; be examined;de in
¿cuándo se examinan de inglés? when are they taking o doing their English exam?; examinarse para doctor to take one's doctoral examination
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Raíces de las palabras
Navega tu cursor sobre uno de los cuadros para aprender nuevas palabras con la misma raíz.
Cargando las raíces de las palabras
Frases con "examinar"
Estas son las frases más populares con "examinar." Haz clic para ver la entrada completa.
examinar al trasluz
to examine against the light
Ejemplosloading