enjuagar

enjuagar(
ehn
-
hwah
-
gahr
)
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
verbo transitivo
1. (limpiar con agua)
a. to rinse
Emilia enjuagó la taza de té y salió apurada al trabajo.Emilia rinsed the tea cup and hurried to work.
Enjuaga los vegetales antes de meterlos en el refrigerador.Rinse the vegetables before putting them in the fridge.
b. to rinse out
Enjuagué mi pañuelo en el lavabo.I rinsed out my handkerchief in the sink.
c. to rinse off
Pedro enjuagó la bicicleta con una manguera.Pedro rinsed off the bicycle with a hose.
d. to swill out (Reino Unido)
Victoria enjuagó el trapo de piso y lo colgó para que se seque.Victoria swilled out the floor cloth and hung it out to dry.
enjuagarse
Un verbo reflexivo es un verbo que expresa una acción que el sujeto se hace a sí mismo (p.ej. Miguel se lava.).
verbo reflexivo
2. (limpiarse)
a. to rinse
Siempre me enjuago la boca con enjuague bucal después de cepillarme los dientes.I always rinse my mouth with mouthwash after brushing my teeth.
b. to rinse oneself off
Métete en la ducha y enjuágate.Get in the shower and rinse yourself off.
c. to rinse off
Necesito enjuagarme después de sudar tanto.I need to rinse off after sweating so much.
Copyright © Curiosity Media Inc.
enjuagar
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
verbo transitivo
1. (en general)
a. to rinse
Un verbo pronominal siempre usa un pronombre reflexivo. (p.ej. Te ves cansado.).
verbo pronominal
2. (en general)
a. to rinse oneself/one's mouth/one's hands etc
enjuagarse el peloto rinse one's hair
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
enjuagar
verbo transitivo
[+ropa] to rinse; rinse out; [+boca] to wash out;
verbo pronominal
enjuagarse to rinse
enjuágate la boca rinse your mouth
No salgas de la ducha sin enjuagarte bien el pelo.
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Raíces de las palabras
Navega tu cursor sobre uno de los cuadros para aprender nuevas palabras con la misma raíz.
Cargando las raíces de las palabras
Ejemplos
Formas de la palabra
Cargando las formas de la palabra
Traductores automáticos
Traduce enjuagar usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
Conjugaciones
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés de gratis!
SpanishDict Premium
¿Ya lo probaste? SpanishDict Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya SpanishDict
SpanishDict es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APLICACIONES